國際證券資深分析師藤戶稱:"投資者不願看見日經指數收于下一個技術位約10,400點下方，該水準偏離25日移動均線達10%。

    日經指數（.N225）收高136.80點或1.31%，至10,612.98點，較25天移動平均線低7.8%。東證股價指數（.TOPX）漲1.06%，至1,022.97點，擺脫稍早觸及的四個月低點1,000.57點。

    成交量微幅上升，東京證交所第一類股成交量約為8.2億股，週三則約為8.04億股。

    第一類股上漲家數是下跌家數的一倍多，為925比419。

    國際資産管理公司主管久保稱:"似乎午後有機構買家進場。今日將只是短線技術性反彈。如果美股繼續下滑，我仍然認為日經指數可能在未來一兩個月內跌至9,500點。" 但券商稱，週四法人機構的買盤刺激了人氣，並迫使投資者回補空頭部位。

    松下電器産業收高2.32%，報1,629日元，早盤曾跌至1,581，受美國科技股前景欠佳拖累。

    週三Nasdaq綜合股價指數（.IXIC）收挫2.99%，因蘋果電腦(Apple Computer Inc)（AAPL.O）和超微半導體(Advanced Micro Devices Inc)（AMD.N）週二盤後相偕發佈獲利警訊。

    鋼鐵和制藥類股上漲

    鋼鐵類股是今天漲幅最大類股，因日本鋼鐵聯盟(Japan Iron and Steel Federation)週三公佈，日本5月份粗鋼産量較去年同期上升5.5%，至939萬噸，這是自1991年5月以來最高産出水準。

    日本最大鋼鐵業者新日本制鐵（5401.T）勁揚4.86%，至194日元，從而扶助鋼鐵類股指數勁升3.78%。

    防禦類股亦強勁上漲，因為投資者在科技類股前景依然黯淡之際，正在尋求避險。

    日本最大的制藥企業武田藥品工業（4502.T）上漲1.74%，報5,260日元，將漲勢延續至第三個交易日。

    儘管日本經濟低迷而且藥品市場已飽和，但由於日本制藥企業産品豐富，在海外非常有吸引力，因此制藥類股獲利平穩。

    一證券公司分析師稱，投資者正在尋求避險，他們擔心美股進一步下跌。

    日本改革計劃步履維艱

    日本經濟財政諮問會議將於週五開會，日本經濟財政大臣竹中平藏將在會後召開記者會。據稱，竹中平藏將積極推動實施企業減稅計劃，並將此作為政府抵抗通縮政策的一部分。

    但日本政府稅務委員會負責人週四警告稱，通過減稅來刺激經濟的方法不可能行得通，可能只會使日本糟糕的財政狀況更加惡化。

    分析師稱，市場需要政府儘快採取大膽的行動結束通縮局面，而在政府採取行動之前，日本股市漲幅將有限。

    此外，日元強勢亦不利於出口商。

    日本最大的汽車廠商豐田自動車（7203.T）收低1.27%，報3,110日元。該股較3月18日創下的年內高點3,920已跌去21%。

     新華社 2002年6月21日