普羅迪是在義大利威尼斯的一個新聞發佈會上作上述表示的。他希望歐盟各國提高抗議的聲音，並且要足以讓美國政府聽到。他同時指出，美國對進口鋼材徵收30%的關稅意味著

    歐盟成為最大的受害者。歐盟已經考慮是否採取報復性措施，但貿易戰是危險的。但他同時強調説，這次鋼材貿易磨擦還不足以損害歐盟與美國之間的政治及經濟關係。

    在美國總統布希5日宣佈對進口鋼材徵收30%的關稅之後，歐盟、俄羅斯、日本、南韓、巴西等國近日均對此表示抗議，歐盟則已于7日正式向世界貿易組織提出申訴。歐盟還要求美國對歐盟成員國的鋼鐵製造商給予賠償。歐盟官員們認為，美國的決定將導致歐盟成員國的鋼鐵製造商每年蒙受20億美元以上的損失。美國則表示，徵收關稅的決定沒有違反世貿組織的規定，它是在多年遭受大量廉價進口鋼材競爭的情況下作出的。

     新華社 2002-3-11