4月18日宣告成立的北京語言文化大學金融係今年將招收第一批本科生，計劃在18個省市招生60人。因為所有課程全部用英語講授，所以該學科要求學生英語要好，錄取時在注重考生高考總成績的同時，要求英語單科成績要高。

    北語金融係的培養目標是金融領域或其他經濟領域所需要的精通外語的金融學專業人才，主要教學對象包括本科生、研究生和金融機構的在職進修人員。本科生要通過在校4年的學習，成為既精通外語又懂專業的複合型人才，畢業時要求學生能熟練自如地運用英語撰寫畢業論文並進行答辯，能熟練運用英語進行各項金融業務操作，具有較廣的專業基礎理論知識和較深的專業技能知識，能駕馭專業外語進行各項業務交流。研究生主要作為高校師資、派往國際金融機構的高級職員、國內金融機構的高層管理人員、高級金融翻譯、金融專業英語高級譯審等人才來培養，在畢業時要成為既精通外語，又掌握金融學專業知識的高級複合型人才。北語金融係在本科招生基礎上，還將另編教材舉辦兩年期或一年期的短期外語金融培訓班，為銀行系統定向培養和輪訓在職職工，參與實用人才的培養。

    在課堂安排、教學大綱的確定和教材選定上，北語金融係力爭與國際接軌，適應國際市場的人才需求。

    課程設置分為兩大部分，即基礎課和專業課，專業課包括專業理論課、專業核心課、專業輔助課。基礎課包括經濟數學、基礎外語、電腦應用等。專業理論課包括西方經濟學、國際經濟學概論等；專業核心課包括西方商業銀行經營與管理、投資銀行學、外國銀行法、英文金融函電與談判等。除以上必修課外，還有國際商法、投資基金、企業財務分析、項目評估、外國銀行制度、金融信託與租賃等各種選修課。

    在師資力量方面，北語英語教學實力雄厚，在金融學專業方面也有著充足的師資條件，該專業匯集的教授、副教授等任課教師都具有英語本科的學歷，又攻讀經濟、金融碩士學位，具有在國外攻讀、進修金融學或經濟學的背景，再加上來自其他金融院係教學一線以及金融機構一線的具有較高外語水準的兼職教授和教師，形成了合理的教師結構。

    據介紹，北語增設以英語授課的本科金融學專業是為了適應我國經濟金融運作與國際慣例接軌並參與國際合作與競爭的趨勢，滿足我國金融業對既具有現代銀行業務知識又精通外語的高素質複合型人才的需要以及紛紛涌進的外國金融機構對專業人才的需求。

    《中國青年報》 2001年4月24日