中國國家統計局新聞發言人鄭京平稱，今年上半年，中國農村居民每人平均現金收入達到一千三百四十五元人民幣，實際增長一成多，是一九九七年以來增收形勢最好的一年。

他介紹説，糧食價格的大幅度上漲和糧食産量的增加，使農民出售農産品的收入有了大幅增長。農民出售農産品得到的收入每人平均五百八十九元，增長近兩成。這一項幾乎佔其全部收入的一半。

鄭京平強調，中國政府加強了“三農”問題的解決力度，加強了對農民、農業和農村的支援力度，使農民獲得了很好的收益。農民稅費負擔下降、包括糧食直接補貼在內的各種轉移性的收入，也為農民收入增長起到了積極作用。

今天的新聞發佈會上，鄭京平還表示，今年上半年，農民的打工收入也有了較大增長。去年，受“非典”影響，許多農民的務工收入比較低，以致去年的基數二季度比較低。如果測算一下，扣除“非典”影響，農民的每人平均現金純收入增長大概是百分之七點八左右。這也是相當不錯的。

中新網       2004年07月17日