中國企業採購團１８日在芝加哥同美國企業簽署了協議及意向協議，從美國進口總價值大約為１５．９億美元的大豆及機電産品。

根據雙方簽署的協議及意向協議，中國企業將從美國進口價值為１４億美元的大豆。雙方還簽署了從美國進口價值為１．９億美元的機電産品的協議。

正在美國訪問的以商務部副部長廖曉淇為團長的中國政府經貿代表團出席了在芝加哥期貨交易所舉行的簽字儀式。

中國經貿代表團就此表示，中國同美國簽署進口大豆及機電産品協議是為了落實溫家寶總理最近訪美期間同美國總統布希達成的共識，加強中美經貿合作，擴大雙邊貿易，特別是擴大中國自美進口。本次採購活動是中國企業根據國內市場需求，在平等互利的基礎上與美國企業開展的合作。

代表團重申，中國政府重視發展與美國的經貿合作，積極推動中美經貿關係的平穩健康發展，鼓勵中國公司努力擴大自美進口以減少美國對華貿易逆差。中方希望中美兩國企業能加強合作，推動雙邊經貿關係進一步發展。而中美經貿關係的不斷發展也必將為兩國企業帶來更多的機遇和更廣泛的發展空間。

中國政府認為，中美經貿關係的發展不僅給兩國人民帶來實實在在的經濟利益，成為中美關係發展的重要基礎和強大動力，而且中美關係的發展也必將對周邊地區的經濟繁榮乃至世界經濟增長起到積極的促進作用。

中美兩國企業及相關機構代表還于同日舉行了中美大豆貿易研討會。與會者認為，中美經貿合作特別是在農業領域的合作受到廣泛的關注並具有廣闊的發展空間。

中國來美第二批採購團十八日下午在芝加哥簽署了十五點九億美元合同，其中包括近十四億美元的大豆和近二億美元的機電設備。

這是繼中國總理溫家寶訪美之前中國購買六十七億美元的波音飛機、通用飛機發電機和汽車後，中美之間的又兩單大筆生意。十四億美元的大豆包括二百五十萬噸正式購買合同和二百五十萬噸意向性購買合同，買主是中國的十二家糧油進出口和加工企業；近二億美元的機電産品包括燃氣機組、醫療設備、採煤設備、挖泥船等。

芝加哥是中國第二批採購團的第一站，此後他們還要去佛羅裏達的坦帕採購化肥，去得克薩斯的休斯敦採購氧化鋁。

簽字儀式當天在芝加哥交易所舉行，出席儀式的中國商務部副部長廖曉淇表示，這是中美落實溫總理訪美就經貿問題與美方達成共識的具體行動，體現了中國努力解決兩國貿易不平衡問題的最大誠意。他同時強調，解決美方逆差的辦法主要應當靠擴大美國對中國的出口，而不應當靠限制中國對美國的出口；美國應當放寬對中國的高科技出口限制。 （余東暉）

新華網 2003年12月19日