澳門出版首部研究“一國兩制”的英文專著

澳門首部研究“一國兩制”和澳門特區的英文專著7日舉行首發儀式,這部長達440頁的新著填補了澳門此項研究的空白。

書名為《“one country,two systems”and the macao SAR》的這部著作,集中了澳門大學澳門研究中心楊允中博士等老中青3代學者的專項研究成果。全書分3大部分:第一部分概述了中華民族悠久的歷史文化,把求同存異、擴大共識的開放思維加以合理定位,並系統地總結了近500年人類文明的演進特點、近半個世紀國人覺醒奮鬥的歷程及有關的主權理論;第二部分闡述了“一國兩制”思想形成的歷史必然性及相關的科學概念;第三部分論證了“一國兩制”在澳門實踐的具體內容和過程,強調總結“澳門模式”的重要性。

澳門大學校長姚偉彬在首發式上説,“一國兩制”的提出是一個史無前例的創舉,從構想到實踐,以至現在的成功實行,經歷了一個不斷深入的認識過程,因此是當代一個極具深入研究價值的重大課題。可是一直以來,論著多以中文為主,遠不能滿足形勢發展的需要。為使更多的海外人士特別是不懂得中文的人士對“一國兩制”及其在澳門的實踐有進一步的了解,澳門大學經過一年多的努力,終於出版了這部英文專著。(王紅玉)

新華網2004年1月7日


版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688