據美國世界日報報道，李峴的這部大型紀錄片取材于北聖地亞哥雲雀街(Pipit Place)上的朱、何、沉、鄭4戶人家日常生活，每集30分鐘，分別從一個節日切入，反映旅美華人融入主流社會過程中的種種衝突、反思、波折與成就，反映他們經歷的喜怒哀樂、酸甜苦辣。

    影片最令人稱道之處，是其質樸自然的品味與忠於生活的風格。上述4戶人家雖然都與華人有關，但情況各有韆鞦。

    在新年、情人節、復活節、中秋節、萬聖節、耶誕節等12個特定場景中，這4家人盡情展現各自的生活方式，為觀眾描繪出一幅幅多姿多彩、中西合璧的風俗畫。幾代人在美國打拼、成長、生根開花的足跡隱現其中，美國的城鄉景致、社區風貌與世情百態也隨著人物的腳步在螢幕交替。

    看過這部紀錄片試映的觀眾，以不同的語言對該片的成就表達肯定與讚嘆。一位聖地亞哥的美國銀行家説，影片加深了他對華裔的理解，澄清了許多似是而非的誤會。中國駐美代辦蘭立俊公使來函稱，他“懷著極大的興趣，認真、仔細觀看了”這部紀錄片，表示“將通過適當渠道，向國內大力推介”。

    據了解，《飄在美國》總編導李峴來自黑龍江省哈爾濱市，來美前曾任電視臺編輯、編劇、專題節目主持人，曾出版長篇小説《跨過半敞開的國門》與散文集《感受真美國》。這是她第一次獨立製作如此大型的電視作品。李峴表示，她希望這部紀錄片能讓世界各地的華人看到，更期待稍後推出的英文版能帶給美國主流社會一個驚喜。

    中新網2002年12月10日