兩天前是一個週末，楊林開車載著父親一起到位於法拉盛最熱鬧的緬街上的一家中國超市門前，接剛剛買菜出來的妻子。就在他們把買好的東西裝上車的時候，巡邏路過此地的警察認為楊林違規停車，要開罰單。楊林覺得自己停車不到三分鐘僅僅是裝些東西並未犯規，遂欲阻止華裔女警員開具罰單，下意識地伸手拉扯了女警員的手臂，本在警車內的一非裔男警員見狀衝過來制住楊林，楊林父親見狀也下車來幫忙，警員即時呼叫同伴援助，五分鐘之內，至少八輛警車趕到與警局相隔不遠的事發現場，二十多位警員展開圍捕，楊林七十多歲的父親幾次被面朝下按倒在地，直到被帶上手銬帶回警局。

    紐約華裔憤憤不平，當即有人喊出“警察不許打人”，但無濟於事。一位目擊現場的華裔女士説當時的場面很慘，她逃走不敢看；更多的人同情年事已高的當事人，認為無論如何不應對老人動以拳腳。而紐約警局雖然表示要秉公調查和處理，但同時強調警察執行公務權力巨大，不得有任何妨礙，特別是不能與警員發生肢體碰撞，否則會遭到襲警和拒捕的控告。一些在美國久居的華裔認為，這不單單是“情”與“法”的衝突，而是中美文化差異的又一種表現。

    中國人事事處處以長者為尊，對老人動粗是最令人不齒的行為，華人會異口同聲地譴責。而美國人常説的一句話是“法庭上見！”哪怕警察執法再不公正，當時也得服從，事後則投訴或起訴，來個“法庭上見”。

    法拉盛有紐約“第二華埠”之稱，居住在這裡的華裔不斷增加，一些關注社區發展的人士認為，這起衝突也表現出美國主流社會並未真正關注少數族裔社區的發展。他們認為，身為在“第二華埠”執行公務的警員應對亞洲以及中國文化有基本的了解，多與社區人士溝通，聯絡感情，最終達至警民共建社區的目的。其實不久前紐約各警察分局紛紛舉辦活動增進與社區民眾的交流，沒想到僅隔數日便拳腳相加。看來正如一些人士指出的，現有警民共建的內容僅僅限于記者會等活動，並未真正發揮作用。

    無論中美文化差異多大，在楊林父子被警察施以暴力這件事上，輿論幾乎一致指責警員使用警力過當，濫用暴力，必須受到懲罰。華人社區更是呼籲警局要給民眾作出一個合理的交代。楊林全家由於此事受到了極大的傷害，楊林的母親也因驚嚇過度心臟病發作，昨日送到醫院救治。

    群情激奮之後紐約華人也在反思，既然生活在美國，就應該學會用美國的方式保護自己，不能弄得“本來有理的反而變成沒理”，他們甚至還想起了中國的另一句老話——“好漢不吃眼前虧”。

    中新社2002年08月21日