這４項資助計劃包括：中小企業營運設備及器材信貸保證計劃、中小企業培訓基金、中小企業發展支援基金、中小企業市場推廣基金。目前，這４項資助計劃已陸續面向香港中小企業推出。

    工貿署助理署長馮建業、首席貿易主任何智盈、高級行政主任周靜君今天向記者介紹了特區政府對香港中小企業政策。他們説，特區政府在維護優良營商環境、財務及融資、人力資源、科技應用、市場拓展等方面，正在為中小企業提供多項支援和服務。４項資助計劃便是政府推出的最新措施。

    工業貿易署官員強調，並不鼓勵中小企業過份依賴政府的協助，因為創業是否成功，關鍵在於企業家本身的努力。推出這４項資助計劃，目的在於鼓勵中小企業自我裝備、奮發自強、創新求變。

    新華社 2002年5月29日