這是女友讓我寫給讀者的對話，因為她的兒子是美國出生的華裔後代，兒子一語驚人的反駁，讓她在驚恐之餘，不禁自問：“這一切是自己教育上的錯誤，還是被美國環境的熏陶？”

    放學了，書包還沒有來得及放回到自己的房間，兒子已經自豪地拿出一份考試卷：“媽媽，別忘了簽字!”

    “什麼？ 數學考了個99分？ 還有一分呢？”

    “媽媽，我是全班第一！”

    “我不管第一不第一， 100分，就是要100分。”

    “媽媽，你怎麼就不會像別人的父母那樣？”

    “怎樣？”

    “表揚啊！人家考了80分，也不會挨罵。為什麼我……”

    “因為你是我的兒子， 我的兒子……”

    “我是媽媽和爸爸的兒子， 媽媽聰明，爸爸笨，為什麼聰明的媽媽要嫁笨爸爸啊！”

    “大人的事情，小孩兒少多嘴。”

    “媽媽，你還有救!”

    “你説什麼？”

    “我喜歡布希，他聰明，你可以嫁給他!”

    母親簡直不敢相信自己的耳朵， 但是還是認真地回答：“他老得可以做你的爺爺了。”

    “不是，我説的是另外一個，老布希的兒子，他跟你的年齡差不多吧！他聰明，又能幹，説不定，馬上就要當總統了。”

    “不要胡説！”母親還是強壓著詫異：“他已經結婚了。”

    “結婚怎麼了？ 你們都有自己選擇的權利， 只要你也聰明，機會永遠都有！”

    母親已經上氣不接下氣了， 一個八歲的小男孩兒， 竟然能如此雄辯，而不去管什麼道德和法律。現在的孩子，太難管教了， 似乎沒有他們不敢説的話， 即使孩子犯了天大的錯誤，做父母的不能打，也不能罵。如果真的希望子女在身心健康的環境下成長，我們大人有必要也開始補習充實自己了。

    《北京青年報》 2001年10月11日