據北京和上海的一些媒體報道，幾年前因編辭典極不嚴肅，而受到媒體批評的人，最近又編了一本《新世紀現代漢語辭典》。在這本辭典裏收入了一些所謂的新詞語，還有一些不太文明的近乎黃色的詞條。中國社科院的一些辭書專家指出，編纂者的態度極不嚴肅，該詞典“收詞隨意，格調低下”，這樣的辭典會貽誤青年學子的。果然，北京電視臺的新聞中，就有幾名中學生挑出了不少的錯訛，比如學生們發現了“上海”詞條中的“面積”數字就不準確，如此的常識都錯了，誰還敢相信這本辭典。中國辭書學會就此向有關部門呈報了《關於〈新世紀現代漢語辭典〉一書嚴重品質問題的報告》。據説，這本有許多明顯錯誤的辭典，仍在一些書店裏熱銷。

    五六年前，對這個當事人在海南某出版社編纂的一本辭典，筆者曾對此發表過一番感慨，當時的情況是，那本辭典收入了主編的一些親朋好友，釋文相當不嚴肅，這是借手中的權力以營私。有人批評説，這是另一種腐敗。對這種斯文掃地的事，人們自然嗤之以鼻。當時，迫於輿論的壓力，那本辭典沒有賣下去，不知何故，這種拿嚴肅認真的文化工作開玩笑的事，竟又死灰複燃，不能不引起人們的思考。

    編輯圖書是編者和作者的責任感的體現，特別是作為工具書和文獻資料類的圖書，技術性要求很高，知識準備要足，要有嚴格的規範程式，如果一幫人隨意搭一個班子，東拼西湊，極不負責任，是不可能編好被學人當做典籍類的圖書的。編辭書是件崇高而又備受尊重的事業，也是流芳百世、遺澤後人的事業。古人就不必説了，僅是當代，編纂《辭海》費盡了多少人的心血，有多少專家學者焚膏繼晷，以至耗盡生命。幾年前，一套現代漢語大辭典，是數家出版社，上百個大學、研究所的數百名專家，歷時十年，有所謂“十年磨一劍”的艱辛，才宣告成功。而幾個人隨意拉扯人馬，“搞粗放型的經營”，把一項嚴肅的工作隨意化，且選項和釋文都有嚴重的錯漏和失實，可謂滑稽之至，也説明出版業的管理極不規範。

    由此想到出版者的責任。圖書出版的最後一關是出版社，責任編輯的責任至為重要。如果嚴格把好這一關，即使是有來頭的作者，有名堂的書籍，只要書稿品質不高，都難以矇混過去。有些編書的人，對市場的商業炒作十分在行，摸清出版單位的心理，善良的人一不小心就落入了圈套，而有些出版者在商業利益的驅動下乖乖成為俘虜，這類教訓不少。因此，對一些等而下之的書稿也應當在心裏多問一個為什麼，這樣，也許會多了一份責任，少了一點主觀片面造成的麻煩和損失。

    管理部門責任重大。現在的一些出版物，品質問題不少，有內容上的，也有技術上的，林林總總，管理者也應承擔責任。對有明顯問題的圖書，編著者要負責，出版社也難辭其咎。

    《人民日報》 2001年09月27日