由中演文化娛樂公司承辦的法國馬賽國家芭蕾舞團經典芭蕾《吉賽爾》9月29日至10月2日將在北展劇場上演。對於這樣一部誕生於160年前、充滿了法國藝術精神、素有“芭蕾之冠”美譽的浪漫名作，其實有它多種欣賞的方法……
■如果你是第一次看芭蕾
如果你是第一次看芭蕾，那麼最好先記住這個經典浪漫芭蕾的經典故事——美麗善良的農家女吉賽爾被伯爵阿爾伯特引誘，在得知伯爵已訂婚後，吉賽爾萬念俱灰，傷心而逝，伯爵深感愧疚，當他來到吉賽爾的墓前憑吊時，被傳説中的“維麗絲”包圍，那是些夭折的少女的幽靈，專門和負心的男子跳舞直到他們死去，這時情深意重的吉賽爾再次現身，伯爵的生命也得以保全……
■如果你是第N次看芭蕾
但第一次看《吉賽爾》
如果你是第N次看芭蕾，但第一次看《吉賽爾》，那麼法國芭蕾舞團的《吉賽爾》幾乎可以滿足你關於浪漫派芭蕾的最浪漫幻想——用一位現代芭蕾大師的説法是，“吉賽爾的死去與現身都緣于浪漫的魔法。一切既不真實又真實，所以即使虛幻處也能讓你感動”，而美麗的仙女一襲白衣，在月光下跳舞，又“讓你沉浸于特別的輕盈、純潔和詩意，仿佛它們一經觸摸就會消失……”
■如果你是第N次看《吉賽爾》
但第一次看馬賽國家芭蕾舞團的《吉賽爾》
如果你是第N次看《吉賽爾》，但第一次看馬賽國家芭蕾舞團的《吉賽爾》，那麼你一定會欣賞偉大的編舞家喬治 巴蘭欽的如下説法，“芭蕾舞中的《吉賽爾》，有如莎士比亞的《哈姆萊特》，它們被不斷排演以至成為經典的原因是一樣的——從《吉賽爾》中，我們總是能夠發現以前沒能看出的東西，能夠欣賞到不同的表演方法所展示的新的畫面。”
法國是芭蕾的誕生地，法國馬賽國家芭蕾舞團一直努力承繼著浪漫芭蕾的原汁原味，而基於其中的創新與變化，是只有看過才會知道的。
《北京青年報》 2001年9月18日
