據《新聞晨報》報道（陳海妮）　借導演馮小寧攜主創人員來滬宣傳新片《紫日》的機會，為《紫日》舉辦首映活動的衡山電影院通過網際網路向影迷徵集了十條刁鑽古怪的問題，在日前舉行的首映式上請馮小寧一一作答。

    問：《紫日》中的全裸鏡頭是否為了商業賣點？

    馮：我20歲進入專業美院油畫係，可是接觸藝術人體，它和色情人體完全不同，是一種美。在此片送審時，所有人都認為這是無可爭議的純潔的藝術。因為這段戲完全是情節需要和人的心理髮展需要，就是為了表現戰爭帶給人的傷害。

    問：《紫日》中“鑽麻袋”的鏡頭，為什麼要親自演，專業特技演員不是會更好嗎？

    馮：被麻袋包著，專業不專業從何體現？這個鏡頭是有意識安排的，不是偶然的，為了這一鏡頭我們設計了很多方案，作了各方面精確的計算，儘管如此，表演時稍有誤差就會有危險。令人吃驚的是，全劇組所有的男人都搶著報名演這個鏡頭，我做導演的不能讓同伴吃苦，所以就自己上。

    問：有報道説：《紫日》在某地首映時，前田知惠上臺後，有一名觀眾站起來喊道：“打倒日本帝國主義”這是你拍此電影的用意嗎？

    馮：是的，我遲早讓他們看見。不過，當時前田知惠誠懇地説：“我在日本聽到和看到的歷史和事實是不一樣的，但是日本人不承認歷史是不對的，特別對日本的青少年來説，是很危險的。”此話從一個日本女孩口中説出，台下頓時掌聲雷動。

    問：有記者透露，你説自己是中國繼陳凱歌、張藝謀之後第三個國際大導演？

    馮：在沒有任何證據和事實的情況下，我不承認自己説過這樣的話。大家不用相信謠傳，直接來問我好了。

    問：有專家認為，你的電影剪輯混亂，是你自己剪輯的嗎？

    馮：我的所有電影都是自己剪輯的。如果有人説我剪輯混亂，那為什麼我的《紅河谷》曾獲得金雞獎最佳剪輯獎呢？

    問：《黃河絕戀》角逐奧斯卡但未獲提名，你有何看法？

    馮：《黃河絕戀》1999年在好萊塢放映時我沒去，時隔半年我去美國，美國電影工會主席告訴我，電影院的玻璃都被來看這部電影的觀眾擠碎了。我從不反對參加各式電影節及評選，但不必仰視美國文化。

    新華社2001年5月4日