前晚，在北京天橋劇場首演的中國芭蕾舞劇《大紅燈籠高高挂》，由於其獨特的舞臺表現手法，在場觀眾褒貶不一。

    這是一部塗抹著濃重張藝謀色彩的舞劇，由於大量結合了中國舞蹈和現代舞蹈語匯，甚至生搬京劇，以至於很多觀眾不肯認可它是芭蕾舞劇。張藝謀為觀眾講述了一個美好而又悲慘的故事，它的情節緊緊抓住了觀眾的心。在故事推進的手法上，處處可以看到張藝謀導演藝術的老到和豐富想像力。兩次“見血”的片斷都給人極其強烈的感官和精神上的刺激。以至於很多觀眾忽略了對舞蹈本身的注意力。

    一位中年女士表示，實在不太能夠適應這種視覺上的衝擊，“把多種藝術雜糅到一起，顯得過於生猛。也許它們每一種形式單獨表現時，都非常絕好，但放在一起時，我寧願聽它的音樂。”有些觀眾表示：音樂第一，舞美第二，舞蹈第三。更有人認為，“音樂非常精彩，是一部將來可以在音樂會上單獨演奏的音樂作品。”

    演出結束後，著名電影演員章子怡興奮地表示沒有看夠，“我非常喜歡這部舞劇，喜歡它的舞美、喜歡它的服裝、喜歡它的音樂。”不過她也認為似乎是所有其他的東西“搶了舞蹈的戲”。她還覺得張藝謀在追求故事情節上有他的過人之處，但對於張藝謀的導演藝術她表示“沒有資格評價。”

    一些熱愛傳統芭蕾藝術的人士對這種“拼湊”的形式堅決不予認可。他們認為張藝謀的舞臺表現過於刺激張揚，而且缺乏芭蕾藝術的基本常識，很多舞蹈的處理手法看上去似乎有新意，實質上是把國外的一些現代意識生吞活剝。對於推進情節最關鍵的“麻將舞”，有些觀眾説：“老謀子真有邪的！”但有不少觀眾認為這是“糟改芭蕾藝術，是最不能接受的一個地方。”

    一位舞蹈界資深人士説：“張藝謀的電影表達手法為我們舞蹈界帶來了一些新的思路，它的故事情節非常抓人。可以説，我的眼睛一刻也沒有離開過舞臺，我的心也始終關注著主人公的命運。但是，電影導演的局限性也表露無遺，有不少需要靠舞蹈重筆描寫的地方，卻顯得格外貧弱無力。但我還是認為這是一部很好的舞劇，能夠接受。”

    《江南時報》 2001年05月04日