２月１３、１４日晚，當今歐洲芭蕾舞藝術水準最高的德國國家歌劇院芭蕾舞團在廣州成功演出了《天鵝湖》全劇，他們以精湛的舞技贏得了觀眾最熱烈的掌聲。但細心的觀眾卻有些納悶：之前報道的這場《天鵝湖》不是號稱為歐洲超豪華版，應該有３３只天鵝上場的嗎？可兩場下來，數來數去總少了６只。記者經採訪了解到，此次演出確實沒能讓觀眾看到３３只天鵝，因為友誼劇院的場地太小了！

    記者在看完演出後恰好碰到廣州芭蕾舞團團長張丹丹，她滿口稱讚：“這是我目前看到的最好的《天鵝湖》！”而當記者就天鵝數詢問友誼劇院譚經理時，她也頗有遺憾地表示：“是啊，因為場地不夠大，不僅是６只天鵝無法上場，１８道布景中有４道沒上，舞臺不夠高，連拱門都看不到，而演員本應該從舞臺前的臺階走下來，但我們也做不到，所以這場演出雖然成功但比起上海的效果差遠了！”其實友誼劇院在德芭代表來視察場地時就應該知道會有這些遺憾了，但也沒辦法，她們本想換到中山紀念堂去演，哪知舞臺效果更差。為了不錯失這樣一個優秀的團，讓廣州觀眾多一次欣賞世界超高水準的演出，她們還是接下來了。但在演出過後，她們也希望呼籲一下：廣州該有個像樣的劇場了！

    劇場改造的問題再一次被提上臺面。這使記者想起了去年市人大會議上各代表就建歌劇院而做的發言，他們認為歌劇院立項應該緩行。原因是：一、花錢太多；二、有多少人聽歌劇？三、還有許多更值得開工的項目。在這三點理由裏，第一點和第三點其實都反映出政府對文化事業的投入和重視，建大劇院引進高水準的文藝術演出，這是一個城市文化氛圍的重要表現；至於第二點大概是他們的一點誤解。因為歌劇院並不是只能聽歌劇，也可以演出舞臺劇，包括話劇、芭蕾舞、音樂劇等。它的功能與大劇院的功能相同，在北京有保利劇院、世紀劇院等多個大劇院，上海也有上海大劇院，甚至在長沙、深圳都有比廣州更好的劇院，作為全國的經濟大省、朝著國際化大都市努力的廣州，目前擁有的最好劇院竟是上個世紀六十年代建的友誼劇院！如果再沒有一個像樣的劇場，廣州觀眾還不知要與多少國際水準的演出失之交臂！廣州的文化藝術氛圍又如何變得濃厚？“梧桐招來金鳳凰”，相信廣州要改變在別人眼裏是“文化沙漠”的印象，很多工作都得從身邊做起。

    《南方都市報》 2001年2月19日