中影將引進《哈利波特Ⅱ》全球同步播放  

    前天,美國時代華納在網站、電視臺等發佈了一些《哈利波特》之《哈利波特與密室》的精彩片段,並宣佈《哈利波特與密室》將於今年11月15日在全球公映,此消息著實讓全球哈迷興奮不已。昨日,記者從中影進出口公司獲悉了一些讓中國哈迷激動萬分的消息:中影已經決定引進該片,並正在力爭讓中國觀眾與全球影迷同步看到《哈利波特與密室》。

    

    中影公司進出口公司的負責人透露,他們早在幾個月前就與美國時代華納開始聯繫,並計劃引進《哈Ⅱ》,只是目前還沒有收到樣片。該負責人表示,他們從美國時代華納公司了解到,因為《哈利Ⅱ》比《哈利Ⅰ》更具觀賞性,再加上《哈Ⅰ》去年在中國放映時收到良好的效應,所以決定繼續引進該片。可以肯定的是中國觀眾一定能夠看到該片,而且很有可能在今年11月15日與全球觀眾同步觀賞該片。

    

    此外,從上海電影譯製廠彭廠長處記者獲悉,《哈利波特》第二部也將由他們譯製配音。彭廠長告訴記者,《哈Ⅱ》將由原班人馬配音。但是,如果為哈利配音的小演員徐剛變嗓的話,小哈利將重新找“代言人”。

    

    《成都商報》 2002年9月17日









版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688