這幾天，各路媒體都在宣揚張藝謀要拍武打片了，據説片名叫做《英雄》，描寫的是荊軻之前的刺秦劍客，主演是張曼玉、梁朝偉和姜文。現在又想請李連杰，雖然咱們的“東方羅密歐”片約太多，但好像對參與該片演出也頗感興趣。

    描寫文化陰暗面、選用非職業演員、網上選秀，張藝謀的每部片子都能引起無數的新聞話題。無論成敗褒貶，他的個人號召力都勾起了觀眾和國際影人對其作品的好奇心。同時，我們也能看出他在藝術和商業間的微妙創作。

    北師大教授王一川在通過對“非運動鏡頭”及“視覺表現性”等多個方面進行分析後，指出張藝謀影片“神話”般成功的原因：“張藝謀正是憑藉這些富有個人特徵的東西，在中國電影界樹立起與眾不同的導演形象。但是，張藝謀最終並不能成為精英文化的英雄，他只不過充當了中國20世紀80年代精英文化轉向大眾文化的‘轉換器’。”即便如此，這也不是什麼大是大非。在中國電影將面臨商業資本運作、國際化大眾文化潮流以及西方電影強勢衝擊中國民族電影的生存困境時，任何電影人的任何選擇都是舉步維艱的，在這種情況下，誰又能要求什麼呢？

    “中庸之道”和“左右逢源”並非同義詞，然而二者之間生機無限，聰明人可自在穿行其中。我們不能太苛刻了。畢竟張藝謀給過我們驚喜和震撼，並且他的創造力仍然處在進行時態中。何為“英雄”？看你如何界定。

    《環球時報》 2001年03月13日