10月21日下午，外交部發言人章啟月主持例行記者招待會。

章啟月説，女士們，先生們，下午好。首先我發佈幾條消息：

應國務院總理溫家寶的邀請，歐盟主席國義大利總理西爾維奧·貝盧斯科尼和歐盟委員會主席羅馬諾·普羅迪將於10月30日來華出席在北京舉行的第六次中歐領導人會晤。

應國務院總理溫家寶的邀請，義大利總理西爾維奧·貝盧斯科尼將於10月31日至11月1日對中國進行正式訪問。

第二屆博鰲亞洲論壇年會將於11月2日－3日在海南博鰲舉行。此次年會的主題為：“亞洲尋求共贏：合作促進發展。”目前，已向論壇秘書處確認參會的外國領導人有：巴基斯坦總統穆沙拉伕、土庫曼總統尼亞佐夫、塔吉克總統拉赫莫諾夫、新加坡總理吳作棟、寮國常務副總理通倫、越南副總理武寬、吉爾吉斯斯坦副總理奧托爾巴耶夫和南韓副總理金振杓。香港特首董建華、澳門特首何厚鏵亦將與會。中國總理溫家寶將應邀出席併發表題為“把握機遇、迎接挑戰、實現共贏”的主旨演講。

下面我願意回答大家的提問。

問：首先再次向你和所有中國人祝賀“神州”五號發射成功。俄羅斯提出要成為伊斯蘭會議組織觀察員，因為在俄羅斯有兩千萬穆斯林。中國也有眾多的穆斯林，中國是否也希望參與該組織？

答：我已經注意到，伊斯蘭會議組織幾天前在馬來西亞召開了一次重要會議。在這次會議上，伊斯蘭國家就當前國際形勢，特別是巴以衝突和伊拉克局勢交換了看法，進行了深入的討論，達成了許多共識。會議的召開有助於進一步加強伊斯蘭國家的團結，尋求就重大國際問題達成共識。中國和伊斯蘭會議組織一直保持著聯繫，並非常關注伊斯蘭會議組織舉行的一系列會議。

問：最近美國有許多官員來華訪問，如華盛頓州州長、內華達州州長及衛生部長湯普森等，請問中國外交部對美這些頻繁訪問有何評論？

答：我想大家都已經看到了有關報道，在出席APEC會議期間，胡錦濤主席與布希總統進行了很好的會晤。胡錦濤主席表示，中美關係的發展勢頭良好，希望雙方堅持從戰略的高度審視和處理兩國關係，推動中美建設性合作關係不斷向前發展。最近的確有許多美國政要相繼訪華，如，美國舊金山市市長布朗先生10月15日至26日在中國進行訪問；應中國外交學會的邀請，美前國務卿克裏斯托弗也到北京進行訪問；美國衛生部長湯普森也對中國進行了訪問，和中國衛生部進行工作會談，並就在一些領域加強合作達成共識。這些頻繁的交流和合作從一個側面説明瞭中美關係保持著良好的發展勢頭。中方願繼續做出努力，推動中美建設性合作關係順利發展。

問：美國務院副發言人在18日表示，美國務院支援台灣進行自由選舉，同時也支援“一個中國”的政策。你對他的表態有何評論？

答：我注意到美國務院發言人所作的表態。美方已多次重申繼續堅持一個中國政策、遵守美中三個聯合公報、反對“台獨”。不僅美國務院發言人經常重申這一點，而且布希總統在此次與胡錦濤主席會晤時也重申了這幾點。我們認為，美方應切實履行承諾，慎重處理台灣問題，以維護臺海地區的和平與穩定和中美兩國的共同利益。台灣問題是涉及到中美關係是否能夠順利發展的核心問題，美理應嚴肅對待。

問：19日，在中美首腦會晤中，胡錦濤主席對解決朝鮮安全關切問題有什麼提議？

答：會晤中談到了朝核問題，雙方都強調，北京六方會談對和平解決朝核問題是有益的，應該繼續堅持這一會談進程。我們已多次介紹中方對朝核問題的立場。我已多次介紹，中方堅持維護朝鮮半島的和平與穩定，支援半島無核化，同時主張妥善解決朝鮮合理的安全關切。

問：美國的一位副部長表示它將控制對華高科技産品的出口，以免中國轉口他國或用於軍事領域，請問中方對此有何反應？

答：我不太清楚這位高官是在什麼具體情況下作此表態的。美方一向嚴格限制向中國出口高新技術。我們希望美方放寬對華出口限制。

至於説中國的出口控制問題，中方一直嚴肅對待這一問題。近年來，已經頒布和實施了一系列出口管制法規，進一步加大了出口管制力度。在此方面，我們與包括美國在內的一些國家進行了合作，中方在這方面的立場以及採取的措施美方都是了解的。

問：以色列再次向加沙發動襲擊，造成15人死亡，8余人受傷。這個嚴重事件對王世傑特使訪問中東會有什麼影響？王世傑特使對制止中東形勢的繼續惡化提出了哪些具體的措施？

答：近來，中東地區局勢持續緊張，並有進一步惡化的危險。中方對此表示嚴重關注和憂慮，我們強烈呼籲有關各方著眼大局，保持克制，停止暴力，儘快恢復執行“路線圖”計劃，啟動各線和談。為繼續做勸和工作，緩解中東緊張局勢，中國中東問題特使已經于17日啟程前往中東地區，並於昨天會見了敘利亞總理和外長，並與敘利亞副外長進行會談。中國願與國際社會一道不斷努力，使中東地區局勢儘快回到正確軌道上來。王世傑大使將訪問敘利亞、埃及、沙特、以色列、巴勒斯坦和黎巴嫩，與這些國家共同探索解決辦法。雖然中國目前沒有提出具體解決方案，但中國希望與國際社會一道，共同推動中東地區早日實現公正、持久和平。

問：教皇保羅二世上星期慶祝了登基25週年。在這25年中，包括有古巴在內的許多國家都曾邀請教皇二世前去訪問。為什麼中國不邀請這一重要的國際人士來華訪問？

答：中國對改善與教廷關係持積極態度，但同時堅持二個原則，一是教廷必須斷絕與台灣的外交關係，承認中華人民共和國政府是代表中國的唯一合法政府。二是不能夠干涉中國的內政，包括通過宗教事務干涉中國內政。

問：今天中國和巴西聯合成功發射了第二顆“資源一號”衛星，請問發言人對此有何評論？

答：中國和巴西聯合研製的第二顆地球資源衛星今天已經成功發射，這是兩國高科技合作的又一重要進展。胡錦濤主席已與盧拉總統互致賀電。中國、巴西聯合研製地球資源衛星項目被兩國領導人稱為“南南合作”的典範。在兩國政府的支援下，今天這一合作有了新的成果，我們對此非常高興。這一成果豐富了中巴戰略夥伴關係的內涵，將進一步推動兩國互利友好合作的發展，今後兩國還將聯合研製第三、第四顆地球資源衛星。我們相信，中巴兩國在航太領域的合作不僅會造福于兩國人民，也將有利於整個世界的發展與繁榮。

問：再次祝賀中國成功發射了載人飛船。飛船的成功發射使中國成為掌握該高科技的三個國家之一，而中國又説自己是發展中國家，你認為這兩者矛盾嗎？這會不會影響到國際組織對中國的國際援助？

答：我認為這兩者並不矛盾。任何一個發展中國家都要發展本國高新技術，實現科技進步；同時，一國在某一領域取得突破並不説明該國不再是發展中國家。中國仍然是一個發展中國家，目前仍然在集中精力實現全面建設小康社會的目標。中國還有很多的事情要做，還要做很大的努力才能實現這一目標。

問：今天上午，從朝鮮逃出的日本國籍女子進入瀋陽日本駐中國總領館，請問你有更多的細節嗎？你對此事有何看法？

答：我們剛剛得到日方的通報。有一名日本僑民從朝鮮偷渡到中國，現在已經進入日本駐瀋陽總領館。中方將會依照國內法、國際法，並本著人道主義的原則加以妥善處理。

問：中國外交部副部長王毅正在巴基斯坦訪問，你能介紹一下他此訪的重要性嗎？

答：應巴基斯坦外交部秘書霍哈爾的邀請，王毅副部長于10月19日至21日到巴基斯坦進行年度外交磋商。訪問期間，王毅副部長拜會了穆沙拉伕總統、賈邁利總理以及卡蘇裏外長，並與霍哈爾外秘進行了磋商，就兩國關係和共同關心的問題交換了意見。我剛才也講到，巴基斯坦總統穆沙拉伕將於近期來華出席博鰲亞洲論壇，之後他將對中國進行訪問。王毅副部長這次出訪也是巴基斯坦總統訪華準備工作的一部分。

問：上周，聯合國全球基金決定向中國提供9千萬美元用於防治艾滋病。鋻於該基金曾拒絕過中國的兩次提議，你認為這個決定是否表明聯合國對中國醫療體系及對中國防治艾滋病的信任？

答：中國政府高度重視預防和控制艾滋病工作，並認為這是涉及到民族的興衰，社會的穩定，經濟的發展，甚至國家安全的重要戰略問題，在過去的幾年特別是近兩年中，中國政府加大了工作力度，並通過專門撥款來預防和控制艾滋病的蔓延和發展。全球基金所作的決定正是説明中國政府在這方面所做的努力是得到國際社會普遍認可的。

問：剛才法新社記者提到的問題是針對美國商務部副部長賈斯特的表態。他在1月2日表示對中國在阻止武器擴散和執行出口控制方面的表現並不完全滿意，請問你有何評論？

答：實際上我剛才已回答了這個問題。中方在這一問題上的立場是非常明確的。中國一貫反對擴散大規模殺傷性武器及其運載工具。近年來中國政府已經頒布並實施了一系列出口管制法規，加大了出口管制力度，並與包括美國在內的一些國家進行了卓有成效的合作，我們也願意繼續進行這樣的合作。美國對中國近年來在防擴散方面所採取的強有力措施是了解的。

問：朝鮮發射了地對艦導彈，請問在六方會談的背景下中國是如何看待這一發射的？美國政府表示美願意簽署一個書面協定來保證朝鮮的安全關切，請問中方有何評論？

答：關於你提到的第一個問題，我們已注意到有關報道。我們希望有關各方保持冷靜與克制，繼續為推動朝核問題對話和平解決做出積極的努力。

至於以何種方式來解決朝鮮合理的安全關切，這需要有關各方在六方會談的框架內進一步研究和探討。

記者招待會結束後，有記者向發言人詢問中印邊界問題特別代表即將會晤的有關情況。章啟月介紹説，印度總理瓦傑帕伊訪華期間，雙方同意任命關於中印邊界問題的特別代表。特別代表首次會晤將於10月23日在新德里舉行。中方特別代表是外交部副部長戴秉國，印方特別代表是總理首席秘書、國家安全顧問米什拉。

中方希望，雙方特別代表根據兩國領導人達成的共識，從兩國關係大局的政治角度出發，探討解決邊界問題的原則框架。

外交部網站2003年10月21日