章啟月説，女士們、先生們，下午好。現在我願意回答大家的提問。

    問：有關各方期待著中國在推動解決朝核問題上發揮積極作用，江澤民主席與美國總統布希通電話後，中方是否與朝鮮領導人進行了聯繫？中國與有關方面進行哪些具體接觸？能發揮什麼實際作用？

    答：中方在朝核問題上的立場十分明確。1月10日，江澤民主席與布希總統通了電話，江主席表示，我們不贊成朝鮮退出《不擴散核武器條約》，主張朝鮮半島實現無核化。維護國際核不擴散的體制符合整個國際社會的共同利益。當前最重要的是有關方面恢復對話。

    中國願與有關各方共同努力，推動朝鮮問題早日和平解決。1月10日，江澤民主席與布希總統通電話的同一天，唐家璇外長也與俄羅斯外長伊萬諾夫通了電話。另外，我們和有關各方都保持著頻繁的接觸和磋商。

    問：今天日本首相小泉純一郎參拜了靖國神社，中方對此有何評論？日方是否事先通知了中方？

    答：中國政府堅決反對日本領導人參拜供奉著甲級戰犯的靖國神社。日本首相小泉的這一錯誤舉措嚴重損害了中日關係的政治基礎，也傷害了包括中國在內的廣大亞洲受害國人民的感情。小泉首相的舉動違背了日本政府在歷史問題上做出的一系列表態和承諾。中國政府和人民對此表示強烈不滿和憤慨。中方將通過外交途徑立即向日方提出嚴正交涉。我們要求日本領導人能夠切實地正確對待歷史，以實際行動糾正錯誤，消除惡劣的影響。關於你的第二個問題，據我了解，我們沒有得到這方面的通報。

    問：你對小泉選擇在一月這個時候參拜靖國神社有何看法？

    答：我剛才已經談到，小泉首相參拜靖國神社嚴重損害了中日關係的政治基礎，傷害了包括中國在內的廣大亞洲受害國人民的感情。這個問題的實質是日本領導人如何看待歷史的問題,因此日本領導人無論選擇什麼時候參拜靖國神社都是中國政府和人民堅決反對的。

    問：土耳其正義與發展黨主席埃爾多安今早抵京，請介紹一下他的訪華行程，雙方將談什麼議題？今早澳大利亞外交貿易部北亞司司長麥墨瑞率團離京赴朝，他們在京期間是否與中方進行了磋商？中國對澳大利亞參與朝核問題的解決有何評論？

    答：應中國政府邀請，土耳其共和國執政黨正義與發展黨主席埃爾多安於今天開始對我國進行正式訪問。在訪問期間，胡錦濤總書記和朱鎔基總理將分別會見埃一行，將會就雙邊關係及共同關心的國際問題交換看法。

    中土兩國關係十分友好，高層互訪頻繁，江澤民主席、朱鎔基總理分別於2000年和2002年訪土，土總統、總理也曾先後訪華。近年來，在雙方的共同努力下，中土兩國在政治、經濟、文化等各領域的友好合作關係得到了較快發展。我們認為，發展中土關係符合兩國人民的根本利益，也有利於地區的穩定與發展。

    關於你的第二個問題，澳大利亞外交貿易部代表團途徑北京前往朝鮮進行訪問。在北京期間，外交部美大司司長和軍控司司長與澳方代表團團長、澳外交貿易部北亞司司長就朝核問題等交換了意見。中方闡述了在朝核問題上的原則立場。澳方表達了對朝核問題的關切，並表示願就此問題與中方保持接觸。在解決朝核問題上，我們多次表示，歡迎各方共同努力，使問題早日得到妥善解決。

    問：請介紹一下美國助理國務卿凱利即將對中國進行訪問的情況。

    答：美國負責東亞和太平洋事務的助理國務卿凱利將從今天起對中國進行訪問，並與中方有關官員就中美關係和朝核等問題交換意見。據我了解，外交部副部長李肇星將會見凱利。

    問：請問中方是否在過去四天與朝鮮政府進行過接觸？

    答：我知道大家都非常關心這個問題。我想指出，我們與包括朝鮮在內的有關各方都保持著密切的接觸和磋商。這些外交活動是多種多樣的。

    問：朝鮮不僅宣佈退出《核武器不擴散條約》，還宣佈將不再受其曾做出的不進行遠端彈道導彈試驗承諾的約束，中方有無就此向朝方表明立場？

    答：我們認為，要想解決朝核問題，有關方面應該儘快恢復對話。我們希望美朝雙方儘快舉行對話，討論解決相關關切，各方都不應採取使事態進一步升級的行動。

    問：中國是否會提議美國和朝鮮在北京進行對話？

    答：我們希望美朝雙方儘快舉行對話，因為對話是最為有效的解決問題的途徑。如果有關方面願意在北京進行對話的話，中方沒有任何困難。

    問：美國助理國務卿凱利將於今晚抵京，副國務卿博爾頓本週晚些時候也將訪華，中國外交部對這兩次訪問有何評價？中方將同博爾頓就哪些問題進行磋商？

    答：剛才我已經介紹了美國助理國務卿即將對中國進行的訪問。關於博爾頓副國務卿將對中國進行的訪問，這實際上是根據去年中美元首達成的一個共識，兩國決定建立關於戰略安全、多邊軍控和防擴散等問題的副外長級磋商機制。外交部副部長王光亞將於1月20日與博爾頓在京舉行首輪磋商，雙方將就戰略安全、多邊軍控及防擴散問題交換意見。我們認為，中美兩國作為在世界上有重要影響的國家，就當前國際上的一些重大問題交換意見是非常必要的，對兩國關係的進一步改善和發展也有著重要意義。

    問：有報道説，朝鮮和日本駐華使館外交官在北京進行了接觸，中方是否在朝、日的接觸中發揮了作用？

    答：我不知道你所提到的情況。中方願與各方共同努力，推動有關問題儘快得到解決。中方願在解決這個問題上發揮積極的建設性作用。

    問：在美國的人權觀察組織將於今晚發表一份報告，批評中國的人權狀況，中方對這份報告有何評論？

    答：關於你所説的這個報告，我還沒有看到。我想大家作為在北京常駐的外國記者，對於中國人權狀況的改善都是有目共睹的。中國的人權狀況究竟怎樣，十三億的中國人民最有發言權。近年來，中國的經濟得到了快速的發展，人民生活水準不斷提高，貧困人口降到了歷史最低點。中國無論是在政治體制改革還是在民主法制建設方面都取得了很多的進展。任何一個客觀的、了解中國國情的人都會得出這樣一個結論。我想你剛才提到的有關報告對中國的指責是毫無根據的。

    問：關於博爾頓訪華和中美磋商機制，請問中美在哪些領域有共識，哪些方面存在分歧？

    答：我認為，中美關係對於兩國來説都非常重要，近年來也有著很好的發展勢頭。根據中美元首去年達成的共識，雙方商定就戰略安全、多邊軍控和防擴散等問題進行定期磋商。兩國加強就重大國際問題的磋商不僅對兩國關係的發展，而且對於整個世界的和平與穩定也有著重要意義。

    問：有報道稱，美國軍隊準備在尼泊爾與尼方進行聯合軍演，中國對美國軍隊在中國周邊進行軍演是否關切？

    答：關於你提的問題，我沒有看到有關報道，但我們希望有關方面採取的行動有利於該地區的和平、穩定和安全。

    問：有報道説，印度軍方上周表示印正在研製更遠射程的可攜帶核彈頭的導彈，該導彈可以打到中國。中方對此有何評論？

    答：我們注意到了有關報道。南亞保持和平與穩定符合南亞地區所有國家的共同利益，我們希望有關方面能為促進地區和平與穩定多做建設性努力。

    外交部網站 2003年1月14日