胡錦濤晤日本客人 期共創新世紀中日友好新局面

　　中共中央總書記、國家主席胡錦濤9日下午在人民大會堂會見了來京出席中日和平友好條約締結二十五週年紀念活動的日本前首相橋本龍太郎、村山富市，以及內閣官房長官福田康夫和日中友好團體負責人等日本各界代表。

　　胡錦濤首先代表中國政府和人民對前來出席紀念活動的日本各界來賓表示熱烈歡迎，對長期致力於中日友好事業的日本各界朋友表示衷心感謝。

　　胡錦濤説，中日和平友好條約的締結是中日關係史上具有劃時代意義的大事，第一次以法律形式確定了兩國和平共處、世代友好的大方向，為中日關係的發展奠定了堅定的政治基礎。

　　胡錦濤指出，實踐證明，任何時候只要遵循中日雙邊關係三個重要文件的原則和精神，中日關係就能順利發展，如果背離其原則和精神，中日關係就出現波折。今天，重溫中日關係發展的歷史和經驗教訓，更加珍惜來之不易的中日友好成果，更深刻地認識到繼續推進中日關係發展的歷史責任和崇高使命。

　　胡錦濤殷切期望，中日雙方各界有識之士以紀念條約締結二十五週年為契機，擴大共識，增進互信，緊緊圍繞和平與發展、友好與合作的主題，扎紮實實推動兩國在各個領域、各個方面的交流與合作，為不斷擴大雙方共同利益的匯合點，妥善處理好對方的關切發揮影響、多做工作，共同開創新世紀中日友好事業的新局面。

　　橋本和參加會見的日本友人都表示，贊同胡錦濤闡述的意見，他們對在兩國關係面臨新發展的重要時刻來京參加中日和平友好條約締結二十五週年慶祝活動感到十分高興，一致認為這項活動對推進兩國關係在新世紀取得更大發展，具有重要意義。

　　他們表示，中日和平友好條約凝聚著兩國老一輩政治家傾注的心血，沒有他們的付出，就不會有兩國關係的今天。二十五年來，兩國關係歷經風雨，總體上保持了良好的發展勢頭，雙方在各個領域的合作更加緊密。相信在雙方共同努力下，新世紀兩國關係的前景更加美好。

　　吳邦國強調中日關係“長遠角度”與“戰略高度”

　    中國全國人大常委會委員長吳邦國9日晚會見日本客人時説，中國政府和人民一向高度重視發展同日本的友好合作關係，作為亞太地區重要國家，中日應進一步從長遠角度和戰略高度看待兩國關係，牢牢把握兩國關係的大方向，增進相互信任，擴大共同利益。

　　中日友好協會和中國人民對外友好協會今晚在人民大會堂三樓大廳舉辦紀念中日和平友好條約締結二十五週年招待會。吳邦國出席招待會，並於招待會前在陜西廳會見了專程來華參加紀念活動的日本前首相橋本龍太郎和村山富市，以及內閣官房長官福田康夫和日中友好團體負責人等各界代表。

　　吳邦國指出，二十五年前中日兩國簽署了中日和平友好條約，以法律形式確認了中日聯合聲明的各項原則。這一條約的締結為中日關係的全面發展奠定了穩固的政治基礎，為兩國政府和人民的交流與合作架起了橋梁，也體現了中日兩國人民世世代代友好下去的共同願望。

　　中日友協會長宋健在招待會上致辭。他説，中日和平友好條約鞏固了中日關係的政治基礎，對兩國關係的發展具有深遠的歷史意義和重要的現實意義。他希望，中日兩國各界人士共同努力，在中日聯合聲明、中日和平友好條約、中日聯合宣言這三個文件的原則基礎上，本著“以史為鑒，面向未來”的精神，將中日睦鄰友好關係推向新的高度。(記者張朔)

      中新社 2003年08月10日