以巴林為母港的美國海軍第五艦隊發言人卡斯珀説，槍擊事件發生在當地時間11點30分，除一名海軍陸戰隊士兵死亡外，還有一名美軍士兵受傷。科威特和美國官員説兩名槍手在衝突中被打死。

    華盛頓五角大樓發言人拉潘説，兩名不明身份的槍手當天從一輛民用車內向參加實彈演習的兩名海軍陸戰隊員射擊。雖然此案正在調查之中，但襲擊者顯然是平民。科威特國防部發言人尚未説明他們的身份和姓名。

    美國海軍陸戰隊自10月1日起開始與科威特軍隊聯合舉行為期兩周的兩棲作戰演習。大約2000名美國海軍陸戰隊員參加這次演習。出事的菲拉卡島位於首都科威特城以東50公里處，距離伊拉克也只有50公里。美國政府稱此次演習是例行的年度演習，與可能發生的美國與伊拉克之間的戰爭無關。

    新華社 2002年10月9日