中國空間技術研究院今天提供的消息説，這一“人造星空”之空間監測系統主要由小衛星星座﹑風雲系列氣象衛星和資源一號衛星等組成，核心部分是小衛星星座。這三類衛星在環境和災害監測預報任務中相互補充﹑相得益彰，而又不發生重復，組成相對完善的環境與災害空間監測系統。

    小衛星星座由三至八顆小衛星組成，包括光學星和合成孔徑雷達星，使用中國空間技術研究院小衛星平臺研製。小衛星星座近期為三星星座，主要由兩顆光學星和一顆合成孔徑雷達星構成，平均重訪週期可縮短到三十二小時﹔遠期為八星星座，主要由光學星和合成孔徑雷達星各四顆構成，平均重訪週期可縮短到十二小時。

    專家表示，中國減災與環保“人造星空”建成後，主要任務有以下六個方面﹕

    一是利用衛星遙感手段，觀測和採集地面災害與環境資訊，對暴雨洪澇﹑乾旱﹑林火﹑颱風﹑風暴潮﹑地震﹑病蟲害等重大災害，水環境﹑大氣環境﹑固體廢棄物污染以及生態環境破壞﹑環境事故等重大環境問題，實現全天候﹑全天時的動態監測。二是結合現有監測預報手段，提高對重大自然災害預報和災情評估的能力，以及對環境污染﹑生態破壞和污染事故的監測分析與預報能力，為減災和環境保護決策提供科學依據。三是保障自然災害和環境污染情報資訊傳遞﹑指揮調度的暢通，增強對突發性災害和環境污染事故的快速反應能力，提高減災和環保工作效率。四是接收來自衛星的數據﹑圖像，處理後可提供相關部門應用。五是利用衛星進行地面環境決策數據的傳輸，使國家環境監測數據適時向各級資訊中心傳輸，實現數據傳輸自動化。六是增加參與國際減災和環保合作的機會，提高中國在國際減災和環境監測事務中的地位。

    中國新聞社 2002年5月10日