美國和南韓將投入數萬人的部隊，于本週四開始舉行20世紀50年代以來最大規模的軍事演習，而朝鮮憤怒地斥之為戰爭挑釁。
美國軍方官員聲稱這次為期一週的演習純粹是防禦性，而這次軍事演習是自朝鮮戰爭以來規模最大的一次。
美韓聯合部隊司令部發言人説，朝鮮半島所有的美韓部隊幾乎都將參加這次演習，並將從海外調遣美軍。
此次大規模演練結合了電腦控制的“阿爾索伊”式演習和代號為“雛鷹”年度例行軍事演習。
美軍駐紮在朝鮮半島的永久兵力為3.7萬名，而南韓的兵力共有65萬。在過去幾年內，美韓兩國曾經舉行過“阿爾索伊”式演習。
朝鮮指責美國舉行軍事演習意在對朝進行戰爭挑釁。朝鮮外務省一名發言人18日説，美韓軍事演習計劃是“非常危險的軍事冒險，企圖借機挑起針對朝鮮的核戰爭”。朝鮮《勞動新聞》稱之為“宣戰”行為。
《江南時報》2002年3月21日
