阿爾及爾位於阿爾及利亞北部，依山面海，是地中海南岸最大海港城市之一，始建於西元前七世紀。朱鎔基一行乘坐波音七四七型專機從北京出發後，經過約十二小時的飛行，跨越亞歐大陸和地中海，今天下午二點四十五分左右降落在這裡的布邁丁國際機場，開始對阿爾及利亞進行為期兩天的正式訪問。

    布特弗利卡總統、本弗利斯總理等阿國政要到機場迎接。朱鎔基在機場檢閱了阿爾及利亞儀仗隊。

    朱鎔基在機場發表的書面講話中稱，中阿友誼源遠流長，建交四十四年來，雙方在各領域的友好合作取得了可喜成果。面對新的國際形勢帶來的機遇和挑戰，中阿作為兩個重要的發展中國家，有必要進一步加強兩國各層次的交往，密切兩國在國際事務中的磋商與協調，深化友好合作關係。

    他表示，希望在繼續發揚中阿傳統友誼的基礎上，推動兩國的友好合作關係進入一個新的發展階段，相信此訪將進一步增進友誼、擴大共識、加強互信、拓展合作。

    朱總理夫人勞安、國家發展計劃委員會主任曾培炎等也同機抵達。按照日程計劃，朱鎔基今晚將出席本弗利斯總理在國賓館舉行的歡迎宴會。明天，他將與本弗利斯總理舉行會談，並會見布特弗利卡總統。

    應阿爾及利亞總理、摩洛哥首相、喀麥隆總統和南非政府的邀請，朱鎔基今起訪問上述四國，並率中國政府代表團出席在南非約翰內斯堡舉行的聯合國可持續發展世界首腦會議。這是朱鎔基今年第二次訪非。

    新聞背景：朱鎔基訪非第一站——阿爾及利亞

    中國總理朱鎔基應邀訪問非洲四國，25日飛抵阿爾及利亞首都阿爾及爾。此時，這裡正處於最熱的季節。

    阿爾及利亞民主人民共和國位於非洲西北部，北臨地中海，一九六二年七月宣佈獨立。人口大多是阿拉伯人，以伊斯蘭教為國教。

    阿奉行獨立自主、不結盟的對外政策，維護民族獨立和國家主權。一九五八年與中國建交。

    一年多以前，阿總統布特弗利卡作為特邀嘉賓出席了中非合作論壇-北京二000年部長級會議並對中國進行國事訪問，與江澤民主席共同簽署了兩國聯合公報。

    中阿有著傳統友好關係。阿為恢復中國在聯合國合法席位發揮了重要作用，是兩阿提案國(阿爾及利亞、阿爾巴尼亞)之一。

    近二十年來兩國貿易發展較快，中國公司在阿農業、水利建設及旅館飯店承建等領域開展了業務。兩國迄今已簽訂了幾十個文化、教育、體育、新聞交流計劃和合作協定。

    據中國外交界相關專業人士介紹，目前中阿關係有待於進一步深化和拓展。四十多年來，兩國的合作主要在援建、軍事、醫療等方面。阿國有豐富的石油、天然氣資源，在這方面兩國有合作空間。

    中新社 2002年8月26日