文明對話 合作發展  

    中國和伊朗如兩顆璀璨的明珠,交相輝映在亞洲大陸的東西兩端。中伊同為文明古國,兩國人民早在幾千多年前就通過舉世聞名的“絲綢之路”架起友誼的橋梁,進行廣泛的經貿和文化交流。1971年8月兩國建交以來,雙方不斷加強對話和交流,互相借鑒,互相支援,使兩國傳統友好合作關係更加煥發出新的光彩。

    高層互訪是中伊友誼合作的見證。近10多年來,中國多位國家領導人先後訪問過伊朗。伊朗三任總統哈梅內伊、拉伕桑賈尼和哈塔米以及議長卡魯比等也曾分別訪問過中國。這些雙邊高層訪問有力地推動了兩國關係的順利發展。

    中伊兩國都是亞洲的發展中國家,面臨共同的發展課題和嚴峻挑戰。雙方都反對霸權主義和強權政治,主張世界各國之間不搞對抗,加強對話,縮小分歧,擴大共識,促進人類的共同繁榮和進步。中國高度重視伊朗在國際和地區事務中的作用,積極評價哈塔米總統提出的世界不同文明之間進行對話的倡議。伊朗高度讚賞中國的改革開放政策和發展成就,支援中國獨立自主的和平外交政策和一個中國立場。

    隨著中伊兩國關係的逐步發展和深入,雙邊經貿往來和合作不斷增強。1991年中伊兩國貿易額僅為3.13億美元,1993年猛增到7.13億美元。到2001年,雙邊貿易額已達33億美元。

    目前,數十家中國公司活躍在中伊經貿合作的廣闊領域,其中不乏中國大中型國有企業。包括地鐵、油氣、水電、化工、焦碳和電信等項目在內的一大批伊朗建設工程中,都包含著中國人的智慧結晶。德黑蘭地鐵工程被視為中伊經貿合作的典範,是由中國國際信託投資公司等與德黑蘭城郊鐵路公司簽約承建的一項機電系統“交鑰匙”工程,合同總金額達5.8億美元。到今年3月中旬已建成並開通運營的市區地鐵線長約24公里,圓了伊朗人民期待已久的“地鐵夢”。

    此外,中伊雙方還不斷加強文化體育等方面的交流和合作,堅持互派留學生,並積極組織文化專家和學者以及電影、藝術和體育團隊互訪,為促進雙邊友好合作關係的持續發展發揮了重要的推動作用。

    今年3月中旬,中伊兩國經貿和科技聯合委員會第11次會議在德黑蘭成功舉行。國務委員吳儀率中國政府代表團出席會議,並與哈塔米總統等伊朗高級官員就發展雙邊關係問題進行了熱情友好的會談。雙方強調要繼續密切往來,加強對話,拓寬經貿合作領域。

    應伊朗總統穆罕默德哈塔米的邀請,中國國家主席江澤民將於4月18日開始對伊朗進行國事訪問。人們有理由相信,江澤民主席對伊朗進行的歷史性訪問,必將推動兩國關係邁入新的發展階段。

    新華社 2002年4月18日









版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688