道瓊斯指數17日跌破9000點
紐約證券交易所在１１日中斷交易後，于１７日重新開市。
受拋盤的影響，道－瓊斯３０種工業股票平均價格指數下跌684.81點，創下單日跌幅最高紀錄，收于8920.70點，跌幅為7.1%。這也是道－瓊斯指數近兩年半來首次跌破9000點大關。
納斯達克股票交易市場也于同一天恢復交易。以科技股為主的納斯達克綜合指數當天狂瀉115.83點，跌至近三年以來的最低點1579.55點，跌幅達6.8%。
美聯儲採取果斷措施支援經濟復蘇
美國聯邦儲備委員會１７日早晨在舉行了２５分鐘的電話會議後宣佈，將聯邦基金利率和貼現率分別下調０．５個百分點，以刺激經濟復蘇。
這次降息使聯邦基金利率和貼現率分別降到了３％和２．５％，為過去７年半來的最低水準。美聯儲還表示，美國經濟今後一段時期面臨的主要危險仍是疲軟。這意味著利率可能會進一步下調。
美聯儲會後發表的聲明在解釋此次降息的原因時説，在上週二的恐怖襲擊事件發生之前，美國的就業、生産和企業開支依然十分疲軟，而恐怖襲擊事件有可能會進一步削弱企業和消費開支。
這是美聯儲今年以來連續第８次降息，也是第３次在兩次例行決策會議之間突然採取降息行動。按計劃，美聯儲將於１０月２日舉行會議。但前一時期公佈的一系列經濟指標顯示美國經濟依然十分疲軟，上周紐約世界貿易中心和美國國防部五角大樓又遭到恐怖分子的嚴重襲擊。在這種情況下，美聯儲為防止經濟衰退而採取了上述行動。
從去年下半年開始，美國經濟急劇降溫；今年第二季度的經濟增長率僅為０．２％。為了刺激經濟增長，美聯儲今年以來已將利率下調了３．５個百分點。今年年初開始執政的布希政府也推動國會以驚人的速度通過了大規模減稅計劃，並已開始付諸實施。人們原本認為這些措施會促使美國經濟下半年迅速好轉，但最近公佈的一系列指標使這一前景變得十分渺茫。這主要表現在兩個方面：首先是８月份失業率大漲了０．４個百分點，達到４．９％，為近４年來的最高水準。與去年１０月份相比，失業率已上升了１個百分點。其次是８月份的工業生産下降了０．８％，為連續第１１個月下滑。這是過去３０多年來工業生産下滑持續時間最長的一次。因此，在恐怖襲擊事件發生之前，美國的經濟學家們已紛紛下調了經濟增長預測，衰退論者的聲調也再度高漲。
“９ １１”恐怖襲擊事件給美國經濟增加了新的變數。恐怖襲擊發生後，美國一度關閉了領空，客機航班至今沒有恢復正常；華爾街股市連續４個交易日閉市，為２０世紀二、三十年代大蕭條以來閉市時間最長的一次；許多企業的經營活動中斷或受到嚴重影響。這次恐怖襲擊事件造成的經濟損失到目前還沒有全面的統計數字。但經濟學家們認為，至關重要的是，這次恐怖襲擊事件對投資者和消費者的信心會造成多大的衝擊。美聯儲選在紐約股市恢復交易前１個多小時宣佈降息決定，而且降息幅度從前兩次的０．２５個百分點擴大到０．５個百分點，其用意顯然是要提高投資者和消費者的信心。
除降低利率之外，美聯儲還採取了其他一系列措施來維護金融市場和經濟的穩定。在發生恐怖襲擊的當天，美聯儲就立即宣佈保證向銀行系統提供充足的現金，１７日再次重申了這一立場。僅在１２日至１４日的三天裏，美聯儲就向金融系統注入了１１８０億美元。美聯儲還先後與歐洲中央銀行、加拿大銀行和英格蘭銀行等達成了現金調劑協議，以確保歐元區、加拿大和英國的銀行的美元業務正常進行。美聯儲還于１４日發出通知，要求各銀行與受到恐怖襲擊事件直接或間接影響的客戶密切合作，以確保信譽可靠的借款者能夠得到貸款。
美國財政部長奧尼爾對以格林斯潘為首的美聯儲採取的上述行動表示高度讚賞，稱“格林斯潘的行動是非常適當的”。他還表示，布希政府正在考慮採取財政刺激措施的可能性。奧尼爾説，這次恐怖襲擊事件對美國經濟會造成一些衝擊，但他堅持認為，美國經濟是“富有活力的”，今後幾個月內會迅速走向復蘇，明年的增長率仍將達到布希政府預期的３．２％的目標。
新華社 2001年9月18日
