俄地面控制中心於莫斯科時間23日8時零7分36秒(北京時間13時零7分36秒)向“和平”號發出最後一次制動信號。8時27分零3秒(北京時間13時27分零3秒)制動結束。預計莫斯科時間約9點0分13秒(北京時間14點0分13秒),“和平”號的殘片將陸續墜入南太平洋指定海域。
北京時間13時左右“和平”號飛行到黑海南岸上空。當它飛到地中海靠近土耳其上空時,控制中心及時向它發出了第三次制動信號。當開始最後一次制動時,俄羅斯航太測量機構也打開了所有的遙感控制信號監控區。據控制中心的資訊顯示,收到制動資訊後的“和平”號一切正常。幾乎每隔10秒左右,“和平”號在控制中心螢幕上的坐標就移動一格。當“和平”號飛行到215.8公里的高度時,控制中心的大螢幕上顯示出了從“和平”號上拍攝的地球的圖像。8時27分零3秒(北京時間13時27分零3秒)制動結束,當時“和平”號位於中國遼寧省上空。當地時間將8時44分零4秒(北京時間13時44分零4秒)“和平”號將進入稠密大氣層,其墜落地點坐標是西經150.0度、南緯44.4度。
控制中心對“和平”號前兩次的制動將它分別安排在兩個軌道週期,並最終將空間站引入遠地點218.51公里、近地點158.95公里的橢圓軌道。當空間站到達近地點時,它將正好位於墜落海域上空。第三次、也是最強烈的一次制動選擇在第四個軌道週期中進行。自此,“和平”號被“推”下軌道,以陡直的角度奔向指定海域的“太空墳場”。
中央電視臺 2001年3月23日