自從9 11事件以來,美國和它的中東鐵桿盟友沙烏地阿拉伯齷齪不斷,兩國間關係的裂痕也越來越大。就在兩國的外交官們為如何彌補兩國的間隙絞盡腦汁的時候,又發生了一起考驗兩國關係的事件。不過,這起事件的主角是沙烏地阿拉伯的公主和她的女僕。
美國警方因公主毆打其印尼女僕而將其收監,並且威脅要判公主15年的監禁,而沙特駐美國外交官則堅稱,公主享有外交豁免權,美國警方根本無權羈押公主,更別説判公主的刑了。看來,怎麼擺平公主毆打女僕事件已經成為關係到美國和沙特兩國關係的大事了。
■美國警察捕拘毆仆的沙特公主
41歲的沙烏地阿拉伯女公民布妮阿 阿爾 沙特可不是普通人,她是當今沙烏地阿拉伯國王法赫德的親侄女,是名聲赫赫的沙特公主。
12月17日晚,美國佛羅裏達州迪斯尼世界附近的“塞普勒斯大飯店”,數輛警車戛然停下,幾名警員跳下車後直奔這座最受中東王室成員青睞的大飯店。幾分鐘後,兩名人高馬大的警官把一名身著無袖花襯衫和藍色牛仔褲的黑髮女子禮貌地“請”上了一輛白色警車的后座,聞訊趕來的記者對準警車和警車內的女子一通狂拍。警官趕緊擋開記者的鏡頭,拉響警笛絕塵而去,引得四週不明真相的圍觀者議論紛紛,都以為警察又逮了個9 11事件的嫌疑犯哩。
其實,車裏的女子跟9 11事件沒有任何的關係,因為她是沙烏地阿拉伯的公主阿爾 沙特。不過,這位大公主現在卻惹上大麻煩了。這個麻煩得從上週五下午説起。當時,奧蘭治縣高級公寓的左鄰右舍們突然看到一個外國女人跌跌撞撞地從其中一套公寓裏跑了出來向周圍的人求救。鄰居們立即撥打911電話報警。聞訊趕來的警察通過翻譯搞清楚這個36歲的印度尼西亞女人名叫艾斯米亞蒂,是沙烏地阿拉伯公主阿爾 沙特的貼身女僕。
阿爾 沙特公主這次是來設在佛羅裏達大學校園內的私立“阿斯派克國際語言學院”學英語的,艾斯米亞蒂負責照料公主學習期間的起居生活,兩人住在同一套公寓裏。沒想到的是,艾斯米亞蒂卻慘遭公主痛毆。艾斯米亞蒂通過翻譯告訴美國警官説,公主經常毆打她,事發當天,公主揪著她的頭往墻上猛撞,然後把她一腳踢下樓梯,以致她的右膝當場撞傷。艾斯米亞蒂哭喊著對美國警官説:“我再也無法忍受這樣的生活了!”深表同情的警官一邊讓醫護人員馬上把艾斯米亞蒂送到奧蘭治縣的“佛羅裏達醫院”接受治療,一邊立即趕往公寓與公主核實情況。
阿爾 沙特公主一口咬定説,她既沒有毆打女僕,也沒有把她推下樓梯。這時,公主的朋友——阿斯派克國際語言學院的院長蘇 肖弗爾女士聞訊趕到公寓,告訴警官説,公主和女僕之前曾因財物失竊問題發生過爭吵,至於公主打沒打女僕她倒不知道。此時,已經治好傷出院的艾斯米亞蒂也向警方表示她不願意指控公主,所以警方沒有對阿爾 沙特公主採取任何的行動,而公主隨後就立即搬出了公寓住進了大飯店。
然而,事態發展急轉直下,17日晚,艾斯米亞蒂接受警方二次詢問,並且讓警方看了她全身的傷口。看了傷痕後備感震驚的警方於是立即採取行動,趕往大飯店立即羈押了公主,並且將其關進了奧蘭治縣監獄。奧蘭治警方揚言,警方將不允許公主保釋,如果公主的罪名成立的話,將被判以15年的監禁!
18日上午,奧蘭治縣法庭開庭庭審已經坐了一夜牢的公主。出於尊重沙烏地阿拉伯宗教習俗的考慮,法庭沒有把公主從監獄裏提到法庭的被告席上當眾審判,而是通過聲像系統將法庭和監獄連起來,讓公主在監視器螢幕上接受奧蘭治縣法庭的審判。
當身穿藍色女式緊身連衫囚服的阿爾 沙特公主出現在大螢幕上的時候,臉上沒有絲毫慌張的表情。在整個庭審過程中,公主一聲不吭,只是衝著錄影機的鏡頭一臉燦爛的微笑。由於庭審法官認定整個事件的事實清楚,證據確鑿,所以很快就有了初步的判決:勒令公主立即交出本人的護照,不得再與其女僕艾斯米亞蒂有任何的聯繫,法官同時還宣佈,允許公主在交納2500美元的保證金後保釋,不過,公主得隨時聽候美國法院的進一步審判,如果虐待罪名成立的話,那麼公主將難逃15年的監禁!
■沙特和美國打起外交口水仗
公主被美國警方逮捕投入監獄並遭審判的消息令沙烏地阿拉伯大為震驚。沙特駐美國大使館立即發表聲明説,美國警方根本無權逮捕公主,更不能對其進行審判,因為公主享有外交豁免權。沙特政府發言人也表示,奧蘭治警方要對他們所做的一切負責,逮捕公主入獄只會進一步使兩國之間業已緊張的關係變得更緊張。一位不願意透露姓名的沙特外交官透露説,自從9 11事件之後,美國一直在指責沙特政府不願意凍結屬於“恐怖組織”的資金,但實際上美國要求凍結的資金是拉登家族的,跟拉登及其恐怖組織沒有任何的關係,所以兩國關係自然就緊張了。現在的這一事件如果沒有處理好的話,那麼當然只會給兩國關係再添變數了。
美國各方馬上就不幹了:奧蘭治縣警察局警長斯圖爾特表示:“我不管當事人是什麼身份,因為當我們看了印尼女僕身上的傷痕之後,當場就決定將指控加升一級,要以重罪來指控她!”美國移民歸化局表示,公主不享有外交豁免權,因為她沒有向美國移民歸化局通報她在美國期間的行程。美國國務院發言人也表示,按照外國公民在美國享有外交豁免權的規定,其應該到所在國的使領館確認其外交身份,並且還得是在美國執行外交使命,所以阿爾 沙特公主不應該享有外交豁免權。
■公主毆仆事件成為各方的燙手山芋
公主毆女僕事件現在成了奧蘭治警方、美國外交官、沙特駐外使節和印尼外交官們手中一塊燙手的山芋。
奧蘭治警方跟沙特王室的過節已經不是第一次了。1995年,沙特王儲的妻子瑪哈 阿爾 蘇黛裏王妃到奧蘭治縣度假期間,因為懷疑她的專車司機哈馬達偷走了20萬美元,立即指使手下人對其進行搜身,當時在現場還有4名利用業餘時間擔任王妃保鏢的奧蘭治縣警官。當王妃手下的人果然從哈馬達身上搜出20萬美元之後,怒不可遏的王妃將一隻木盒子擲到哈馬達的臉上,尖叫著踢打起來。四名在場的美國警官既沒有制止王妃打人的做法,事後也沒有向上級彙報這一情況,結果事後承認偷竊的哈馬達自然是受到了法律治裁,但四名袖手旁觀的美國警官也因瀆職罪而受到嚴厲的處罰。
這次奧蘭治警方反應倒是挺快的,但慌亂之中又出了麻煩:事發後,奧蘭治警方沒有按規定先與美國國務院聯絡,而是直接和沙特駐美國大使館打上了交道。對這一嚴重違反外事規定的做法,美國國務院表示要一查到底!看來,奧蘭治警方又有人要倒楣了!不過,奧蘭治警方也發起狠來,一名警官透露説:“現在美國國務院官員想找公主談一談。不過,我們才不管她跟誰有關係呢,因為按規定,她未經申報就來我們這裡本身就不合法!”
沙特外交官們也覺得頭疼。沙烏地阿拉伯王室人丁興旺,單是王子和公主就有5000多人,如此眾多擁有特權的公主王子只要有一個鬧出一點事來,受影響的將是整個沙特王室和國家的形象。所以一旦事發了,如何擺平成了沙特外交官的一道難題。
1999年,沙特國王法赫德的嫂子欣德 阿法西王妃被控侵吞了50名僕人的工資。原來,欣德 阿法西一直居住在開羅市中心豪華的拉美西斯希爾頓旅館,並且有50名專門的僕人伺候她。這50名僕人某天突然從酒店逃脫,隨後指控王妃拖欠他們的工資,並且禁止他們離開酒店。
今年8月12日,埃及開羅負責審理不軌行為的法庭以原告與阿法西王妃之間沒有簽訂雇傭合同為由宣判王妃無罪,至於要求賠償的問題則交由專門負責處理賠償案件的法庭審理,這才讓沙特王室松了一口氣。
除了顧及王室和國家的形象外,公主毆打女僕這事更麻煩的是關係到美國和沙特兩國的關係。自從9 11事件以來,美國和沙特因對反恐怖認識的不同産生了諸多的矛盾,紐約市長斷然拒絕沙特王子捐款的事件更使兩國間的矛盾公開化,所以,這次事件如果處理不好的話,那麼只會讓兩國的關係雪上加霜。
對印尼外交官們來説,處理這件事同樣沒那麼簡單,畢竟勞務出口是印尼最大的外匯來源,而勞務出口最大的輸入國就是沙烏地阿拉伯,所以如果事情鬧得太大的話,被惹翻的沙特政府可能會在勞務輸入上來一招,那損失就大了,甚至還會影響兩國的外交關係。這不是沒有先例的,比如説當年的菲律賓女傭因手刃試圖強姦她的沙特僱主,結果引發了菲律賓與沙特之間的一場外交大戰。當然,如果印尼政府一聲不吱的話,同樣無法向國內的百姓交待。 (時雨)
《北京青年報》2001年12月20日