當年只有１２歲的鑾裴蒂親眼目睹了１９６９年７名美國士兵在越南湄公河三角洲殘殺婦女兒童的經過。她們藏身的掩蔽所只有她一個僥倖逃生，其餘１５人，其中５名婦女和１０名兒童全部被殺害。

    這是美國前議員克裏在３２年前越戰時期帶領美國士兵屠殺２０多名越南無辜婦孺的事件曝光後，鑾裴蒂２８日第一次將這段痛苦的回憶告訴別人。當地官員安排了鑾裴蒂及其他目擊者同外國記者見面。她在記者會上講述了當年的親身經歷。

    鑾裴蒂現年４４歲，她告訴記者，在當地看到的只有開著火的美國武器。“他們只殺平民，婦女和小孩也不放過。”現在鑾裴蒂和丈夫及５個孩子生活在附近的漁村。

    １９６９年，湄公河三角洲地區還很窮。鑾裴蒂回憶説，這裡幾乎沒有男人，其中一些被炸彈炸死了，其他的都參了軍。鑾裴蒂和１０個３歲以上的孩子和懷孕的嬸嬸和祖母住在草棚裏。她是這些孩子中年齡最大的一個。“ 那天晚上我們睡在掩蔽所裏。祖母把我們叫醒，讓我們出去。我數了數，他們共７個人，都拿著槍。”

    這些人把婦女和兒童趕到一起，讓他們在掩蔽所出口處坐成一圈。“一名婦女嚇得大聲啕哭，一個美國兵把槍頂在她的脖子上。祖母趕緊安慰她：別哭，再哭他們就會殺了你。”

    他們拖著一個小女孩的腳，小女孩尖叫著。祖母轉過身想幫幫她，她跪在美國兵跟前，請求原諒。但緊跟著，美國兵就開了槍。美國兵站在一米遠，槍口噴著火舌。她跑進掩蔽所深處。後來村民告訴鑾裴蒂，那名小女孩被剖了腹。

    離開之前，美國兵向掩蔽所內扔了一個炸彈。“我聽到一聲爆炸，我的膝部被擊中了。”她抬起已跛了的左腿讓人們看那塊傷疤。“我不知道他們是否知道我能逃脫。我想他們想殺掉藏在掩蔽所裏所有的人。”

    鑾裴蒂悲傷地説，他們當然知道這裡僅有婦女和孩子。 “他們應該受到懲罰。那時我還小。如果我能報仇，我會的；如果我能殺了他們，我會的。”

    新華社2001年４月２９日