歐洲環境署署長希門尼斯貝爾特蘭２２日在接受西班牙一家媒體採訪時説，美國宣佈拒絕執行《京都議定書》是對國際社會的“極端挑釁”。

    貝爾特蘭指出，美國是溫室氣體主要釋放者。其釋放量超過世界其他國家平均釋放量的６倍，是發展中國家平均釋放量的１３倍，是歐盟各國平均釋放量的４倍。美國對全球氣候的變化“負有責任”，拒絕執行《京都議定書》就是企圖“逃避”責任。

    貝爾特蘭還指出，減少溫室氣體釋放量對美國來説無需付出太高的代價。美國不應該“藉口”所謂執行《京都議定書》會影響美國國內經濟而向國際社會挑戰。

    貝爾特蘭説，當人們注意到環保專家們就此發出的警告後，美國的責任就顯得更加重要。他讚賞歐盟對美國拒不執行《京都議定書》所持的立場，即不管美國是否執行這項協定，歐盟將承擔議定書中規定的義務。

    １９９７年１２月１１日，為了防止地球氣候變暖趨勢的惡化，１４９個國家和地區的代表在於日本京都舉行的《聯合國氣候變化框架公約》締約方第三次會議上通過了《京都議定書》。

    議定書要求在２００８－２０１２年間將全球溫室氣體排放量削減５．２％，其中歐盟將６種溫室氣體的排放量削減８％，美國削減７％，日本削減６％。

    美國曾于１９９８年１１月１２日簽署了該議定書。但是今年３月中旬，美國總統布希在給幾位參議員的信中説《京都議定書》對美國是不合理的。他説，由於限制溫室氣體排放將導致能源使用從煤轉向天然氣，勢必引起能源價格提高，因此他將不會像競選期間所承諾的那樣，要求美國熱電廠減少二氧化碳等有害物質的排放量。３月２８日美國白宮發言人表示，布希總統將不會執行《京都議定書》，而將尋找一個“將全世界”納入削減污染努力中去的替代協議。

    新華社2001年４月２２日