國防科工委副主任兼國家航太局局長欒恩傑透露，在即將到來的２１世紀，我國將在無人實驗飛船成功飛行的基礎上，實現載人航太飛行。在空間探測方面，將實現月球探測，並積極參與國際火星探測活動，使我國的空間探測技術上升到一個更高的水準。

    昨天在京召開的首屆“世界空間周”慶祝大會上，欒恩傑作了題為《面向２１世紀的中國航太》專題發言，詳細論述了新的世紀裏中國航太事業的發展目標和遠景。

    欒恩傑説，當今世界，航太技術的發展和應用水準已成為一個國家綜合國力、文明程度的重要標誌。不斷開發和應用航太技術，成為世界各國致力本國發展的重要內容。中國航太作為世界航太的一個重要組成部分，為世界航太的發展作出了積極的貢獻。目前，中國的航太事業已經達到了相當的規模和水準，形成了完整配套的研究、設計、試製、生産和實驗體系；建立了設備齊全、能發射各類衛星的衛星發射中心和衛星測控網；建立了全國範圍內的科研生産協作網和品質保障體系；具備了系統工程決策能力和管理經驗；培育了一支思想素質好、作風過硬、技術水準高的科技隊伍和産業大軍。我國依靠自己的力量成功發射了１５種類型、４６顆衛星，其中返回式衛星的返回技術達到了世界領先水準。通信衛星、氣象衛星、資源衛星和科學實驗衛星逐步形成了系列。我國成功研製了１２種不同類型的長征系列運載火箭，進行了６２次發射，成功地將３０顆國外衛星發射升空。我國還成功地發射了第一艘無人實驗飛船並順利回收。

    欒恩傑指出，中國的航太事業促進了經濟社會的持續發展，帶動了科技的全面進步，增強了國防實力，提高了國家的綜合國力和國際地位，為中華民族屹立於世界民族之林做出了重要貢獻。面對航太技術大發展的２１世紀，中國航太將在國家整體規劃和統一領導下，以“科教興國”和“可持續發展”戰略為指導，堅持需求牽引和技術推動相結合，天地結合、軍民結合、自主研製和國際合作相結合。要堅持“有所為，有所不為”的原則，選擇有限目標、重點突破、持續發展。鼓勵技術創新，加強預先研究和基礎建設，突破航太領域重大技術關鍵技術，推動航太技術水準和基礎能力上臺階，繼續保持中國航太較為領先的國際地位，更好地滿足國民經濟和國防建設的需要。要逐步建立具有多種遙感手段的、長期穩定運作的天地一體化綜合衛星應用體系；初步形成衛星導航定位應用産業；使通信衛星基本滿足國內市場需求，並爭取進入國際市場；在一個不長的時期內，完成新一代運載火箭研製工作；在無人實驗飛船成功飛行的基礎上，實現載人航太飛行；在空間探測方面，實現月球探測，積極參與國際火星探測活動，使我國的空間探測技術上升到一個更高的水準。

    新華社2000年10月5日