多坎：綻放在中老農業合作路上的“佔芭花”

近年來，中老農業合作不斷開花結果，雙方互利合作全面深化。雲南農墾集團深耕中老鐵路沿線開發、天然橡膠産業可持續發展、人才培養與交流等合作領域，通過加強天然橡膠種植、存儲、加工、技術推廣以及橡膠産品品質標準制定等方面工作，共同推動中老農業合作續寫新篇章。

“做什麼都要用心去做，做什麼都要做到最好，把自己最好的狀態放到橡膠産品上。”這是中老農業合作的示範項目——南塔制膠廠多坎時常告誡自己的一段話。10年的堅守，造就的是她精湛的技能、精益的匠心和精彩的人生。她個子不高，志氣很高，以“巾幗不讓鬚眉”的幹勁，敢於與中國職工“爭鋒”；她膽子不大，能量很大，甘於同橡膠品質“較勁”，力爭做一朵綻放在中老農業合作路上的“佔芭花”。

苦練技藝，勇做中老農業合作的先行者

時間追溯到2014年，隨著寮國北部新橡膠樹的大面積開割，南塔制膠廠原料收購半徑逐步擴大，生産規模上升和年産量劇增，橡膠産品品質的控製成為公司當時面臨的最大困難。為此，公司按照推行人才“本土化”戰略的計劃，在寮國當地招聘一批熟練中老文翻譯的應屆畢業生。經過層層篩選，熱愛中國文化的多坎在眾多應聘者中脫穎而出，正式進入橡膠産品品質檢測團隊，開啟自己紮根農墾的逐夢之旅。

初到檢驗室時，多坎面對中國同事的新面孔，無論是檢測流程、還是檢測方式都感覺到很生疏。在大家的幫助下，多坎慢慢找到了工作的節奏，各種剛開始覺得是困難的問題也迎刃而解。多坎努力鍛鍊自己的漢語能力，積極學習中文版的技術分級橡膠國家標準規格、標準橡膠規格等，並翻譯為寮國語，遇到不能直接翻譯的專有名詞，就畫成圖形記錄在筆電。

在後來的質檢工作中，多坎把隨手做筆記當成了一種習慣，她的筆電中不僅記錄下每天的檢驗情況，規範特殊要求，改進意見和落實情況，還有不同區域橡膠的理化性質特點，以及每天和中國職工交流問題的心得等一系列工作思考。翻開多坎的筆電，泛黃的紙頁，淡化的筆跡，有她發現缺陷的記錄，有檢驗要點的凝練，有對問題的思考，也有工作的感悟，這些都是多坎經驗和知識的積累，見證了她從事質檢工作的心路歷程，更見證了一名實習生破繭成蝶為技術骨幹的蛻變。

她一直嚴格要求自己，刻苦提高專業技能，熟記檢測設備操作規範和要求，在日常工作中未出現一次違規違章操作。同時，她還擔負著寮國職工年度崗位培訓工作，成為橡膠産品品質檢測團隊寮國職工快速成長的“好師傅”。

近年來，隨著橡膠産品多元化發展、品質管控更加嚴格、分析新設備的使用對質檢工作提出更高要求，時刻考驗質檢工作能力。多坎帶領寮國職工逐步解決了橡膠産品“外觀品質穩定性差”這一棘手問題，成為“雲象”品牌躋身高端市場需求的“入場券”和“通行證”。她勤奮好學，善於鑽研，業務過硬，連續多年榮獲“先進工作者”“優秀個人”榮譽稱號。

嚴格把關，敢做中老農業合作的引領者

近年來，多坎多次參加了雲南省天然橡膠及咖啡産品品質監督檢驗站舉辦的天然橡膠標準膠檢驗員培訓班和西雙版納州品質技術監督綜合檢測中心組織的橡膠出廠檢驗培訓班，熟悉掌握了實驗室相關管理知識及天然橡膠産品出廠品質控制等相關要求，為提高檢測能力奠定堅實的理論基礎。

2022年5月，在雲橡公司承辦的首屆寮國天然橡膠産業標準化體系建設橡膠檢驗技術人才培訓班上，多坎為寮國農林農村發展研究院派遣的學員講解了天然橡膠六項指標標準，並現場操作含制膠生産技術和橡膠檢驗檢疫技術等，讓參訓學員真正掌握天然橡膠加工、檢驗檢疫技術。

寮國橡膠産業研究院投入使用以來，加快推動寮國天然橡膠産業標準技術制定，寮國農林部多次選派技術專家到南塔制膠廠學習標準體系建設相關知識，多坎對寮國天然橡膠生産加工、産品檢驗、標準制定等工作進行了經驗交流，並配合專家組按期完成《寮國標準橡膠》《寮國天然橡膠術語》等多項標準草案制定工作，形成多份寮國天然橡膠標準化技術性支撐報告，對寮國天然橡膠産業健康有序發展起到了積極的促進作用，有效提升了寮國橡膠産品在國際市場的競爭力和中老農業合作水準。

身為一名質檢人員，多坎在抽檢過程中，面對品質問題零容忍、狠抓品質問題不放鬆的態度，讓大家印象深刻。“她對工作真是‘一根筋’，只要入庫産品有一點瑕疵，都會建議生産車間調整生産方案，保證所有産品都達到檢測標準。”這是南塔制膠廠車間主任對多坎的評價。

如果橡膠産品的品質控制不從源頭開始，將很難控制産品的品質。多坎常説：“作為檢驗室人員，我們一定要把住品質的第一道關。”正是這樣嚴謹務實的工作態度，才使得南塔制膠廠的質檢工作變得更加可靠有效，正是有了這樣的質檢人員，才讓橡膠的品質保障工作得以持續提升，為“雲象”品牌發展保駕護航。目前，雲橡公司生産的優質標膠SCR5、SCR10已得到國內外客戶的普遍認可，這和檢驗室在品質上的嚴格管控是分不開的。

擔當使命，爭做中老農業合作的踐行者

“你一定要好好工作，雲南農墾是寮國的好朋友！”多坎的父母經常對她這樣説過。多坎記在心裏，工作中也真正成為寮國職工的模範和中老籍職工間的溝通橋梁。

參加工作以來，多坎業餘時間最多的就是學習中文。“我非常喜歡中國文化，通過學習中文，我認識了中國的雷鋒，希望能在崗位上做一個雷鋒一樣的人，點亮自己，照亮別人！”

工作中多坎始終是這樣去做的，在做好本職工作的同時，她盡己所能關懷幫助同事。檢驗室新來的寮國大學生西松翁因為離家遠、學習上有畏難情緒，工作不到1個月就打起了退堂鼓。多坎發現後，到宿舍跟她耐心溝通，把自己的經歷講給西松翁聽。多坎的真誠打動了西松翁，她放下了思想包袱，不斷提升工作業績。“我要用實際行動，講好雲南農墾故事，讓南塔制膠廠成為中老一家親的文化符號。”西松翁堅定地説。

令多坎感受最深的是，雲橡公司非常尊重寮國文化和當地民風民俗，每逢中國或寮國的傳統節日，雲橡公司都會舉辦很有意義的文化交流活動，這讓多坎更多地了解中國、迷上中國、愛上中國。她還組織結對子學習中老兩國語言，幫助大家提升兩國語言能力，保障工作交流無障礙。

多坎還將中老文化充分融合，策劃組織了對南塔制膠廠附近端木村小學愛心捐贈活動，帶領老方職工在踐行企業社會責任中進一步增強歸屬感；多次組織開展中老職工羽毛球賽、拔河比賽等，在寮國潑水節、中國農曆春節等節日開展主題慶祝活動。這些活動促進了中老雙方職工團結，增強了職工家屬對境外工作的支援和理解，提高了政府部門和社會各界的認可。

2023年10月，多坎積極參與中國駐寮國大使館舉辦的“我和‘中老鐵路’的故事”短視頻大賽，她用自己的鏡頭，讓大家近距離感受雲南農墾通過中老鐵路給廣大膠農的生活帶來的變化。多坎的參賽作品從寮國職工的角度講述雲南農墾給“一帶一路”沿線膠農生活和寮國發展帶來的新氣象，充分展現了兩國人民相知相親、文明互學互鑒的故事。

多坎還是雲橡公司檢驗室解説員，她主動多説漢語、説好漢語，不斷提升中文水準，接待過寮國外部合作機構和學校師生等參觀交流，得到一致好評。多坎説：“我一定要把雲南農墾的故事講給更多的寮國人聽！”

十年風雨兼程，十年循夢而行。多坎從一個青澀少女，逐漸成長為寮國職工的榜樣和“領頭羊”。她的故事是中老農業合作路上成千上萬參與者的縮影。她是踐行“一帶一路”建設的見證者，是參與中老農業合作的親歷者，是鞏固中老友誼的推動者。（劉剛）