與科技的融合，為文化創意産業插上了騰飛的翅膀

發佈時間： 2018-03-05 14:07:22   |  來源： 中國網   |  責任編輯： 郭江

——第十二屆北京文博會論壇熱點頻現

第十二屆北京文博會論壇集中探討促進文化與科技融合的廣度、深度、高度、跨度;促進文化企業的科技自覺與科技企業的文化自覺;促進文化産品的品質提升，滿足文化消費需求。

科技融合：促進文化企業的科技自覺

網際網路技術開創了文化創意産業的新格局。文化與科技的深度融合，為文化創意産業插上了騰飛的翅膀。

加快加深出版業與新技術的融合，成為出版行業轉型升級的重要支撐。2016年，數字出版首次被列入國家5年規劃綱要。而在“一帶一路”建設的歷史機遇下，中國出版業正在加快走出去，不斷推進出版産品在內容、版權、品牌和合作方式等方面的全方位提升。

2017年9月11日在北京西郊賓館召開的“2017中國數字出版創新論壇暨出版人才培養大會”，主題為“傳統出版與數字出版融合發展”。來自數字出版、新媒體、法律、教育、金融等領域的專家和企業代表與會。

論壇設置三個平行論壇，一是傳統出版與數字出版的市場機制融合發展。二是數字出版的新技術與資本融合發展。三是數字出版與傳統出版的融合創新與人才建設。論壇現場展示新媒體産品，開展項目洽談、自主對接。同時舉行2017年度中國數字出版地圖啟動儀式。

傳統的語言與科技融合，獲得了新的産業生命，成為一種全新的現代的經濟形態。本屆文博會將首次推出“‘語言科技與人類福祉’國際語言文化論壇”。該論壇于2017年9月12日在北京外國語大學舉行，分為主論壇與分論壇兩部分。主論壇為“語言科技與人類福祉”;分論壇探討語言智慧與産業發展、語言康復與人類健康、工具書與文化傳承、語言政策規劃與語言教育等。

9月12日在北京舉行的“‘文博+科技•博物館未來之路’主題研討會”將科技放在文博事業發展的重要位置，與會的博物館相關負責人，文博機構、大專院校、科研院所相關專家和文博企業代表將研討提升文博科技事業發展、促進文博技術研發與應用、推動企業與文博機構之間的交流互動等問題。

IP帶動：促進科技企業的文化自覺

“大數據”技術的應用正深入滲透到文化創意産業的各個領域，在此背景下“泛娛樂”概念也正在世界範圍內興起，原創IP已經成為國內外眾多文創企業與機構的戰略思維，並逐漸形成以原創IP帶動文化、科技、旅遊、商務、教育、休閒等全業態産業鏈的戰略構想。

動漫遊戲産業作為文化創意産業的勁旅，在中國蓬勃發展。于9月13日在北京舉辦的“動漫遊戲産業發展國際論壇”，主題設置為“次元産業大數據時代——共用全球泛娛樂生態”，可謂適逢其時。

本屆論壇由主論壇和分論壇組成。主論壇邀請動漫遊戲及文化創意領域領軍人物及行業代表，就相關行業現狀做主題發言，探討培育和健全“泛娛樂”時代的文化市場，大力扶持健康的文化産品，以原創IP帶動動漫遊戲産業發展等問題。分論壇由兩部分組成，上半場圍繞“‘泛娛樂’下的動漫遊戲産業前景展望”展開，下半場為項目推介展示。

品質提升，電影産業的迫切使命

2016年，中國電影的觀影人次達到13.72億，比2015年的12.6億人次增長8.89%。中國電影市場票房總額突破了455億元，同比增長約3.2%，但卻成為10年新低。中國電影票房增速放緩，既有網路觀影途徑的不斷擴大的因素，也有影片品質和水準不如人意等問題。中國電影界普遍把2017年視為“品質促進年”，認為中國電影市場仍在成長中，依然有潛力。而自我優化，則是從電影大國邁向電影強國的必由之路。

國家新聞出版廣電總局電影局局長張宏森指出，中國電影要以工匠精神為指引，進一步提升品質和水準。電影聲音作為電影重要的組成部分，在聽覺表達中發揮著積極的作用。電影聲音立足於中國本土文化，順應國際化的技術革命，融合了藝術家們大膽創新的藝術理念，為電影産業增色，結合中國聲音行業的不斷完善，版權保護的不斷加強，與中國電影産業相輔相成，互相促進，共同發展。“國際電影産業發展研討會”就將主題設定為“電影聲音與中國電影産業”。研討會集中討論的問題：一是電影聲音技術要求的實現，在聲音創作中提升電影整體的情感深度;二是創作的同時要對觀眾的視角和理解進行換位思考，如何讓觀眾理解聲音創作的內容和意義;三是電影聲音從業者對於電影聲音的發展扮演著何種角色;四如何將電影聲音與中國電影産業融合促進，共同發展。

北京國際版權會議暨中國音樂産業大會探索創意時代的設計版權保護路徑，分享設計版權成功運營經驗，推動音樂産業發展。