高凈值人群的海外醫療模式開啟新曆程

發佈時間： 2017-08-21 16:35:00   |  來源： 攜康長榮   |  責任編輯： 王子楓

　　隨著健康意識的增加，專注海外醫療服務的攜康長榮公司體驗到了深度全面的高端私人醫療服務已成為高凈值人士急切的需求， 歐美發達國家的醫療水準高，服務體系完備讓海外醫療旅遊成為潮流。以德國為例，德國的私立醫院，除了先進的診療技術，潔凈的空氣和用水，五星級酒店標準的個性化服務也是其獨有的特色，這也是許多國外病人，包括不少世界名流選擇到到先進的醫院去體檢或就醫的原因。

　　眾多海外醫療機構怎麼選?哪個國家哪種技術更成熟，哪個醫院條件更好，什麼樣的途徑出國醫療會更方便?盲目自己選擇肯定不行，這都需要專業的人士知道，這樣的背景下，一批批海外醫療服務機構誕生。

　　攜康長榮顧欣告訴我們，公司醫學部擔負著接待患者、提供諮詢、推薦和預約國外醫院和醫生等重要職責，成員大多畢業于國內外著名高校，具有臨床或醫學博士、碩士學位，從事醫學實踐工作5年以上，具有執業醫師認證。每一位成員都能清楚地説出某種疾病哪家醫院、哪位專家最為擅長。

　　醫學翻譯不同於普通商務翻譯，任何一個專業醫學術語翻譯錯誤都可能影響到國外醫生判斷病情。翻譯部成員大多畢業于北京大學醫學部醫學英語專業，5年的專業學習，和臨床醫學專業一起學習組織學、解剖、生理、生化、病理、病生理、免疫、流行病學等醫學基礎課程，再加上6個月三甲醫院實習。他們不僅精通口譯、筆譯，還具有不俗的醫學功底和實踐經驗，主要負責翻譯患者病歷資料、病理切片資訊、與國外醫院的函件等。翻譯後還有三級審核機制，確保精準無誤，符合國外醫院“制式”要求。

　　海外醫療事業部成員大多具有海外留學經歷，或者做過海外交流訪問學者，熱愛旅行，有一口流利的英語。主要職責是配合醫學部，解決患者所有非醫學的問題，包括行前指導、行程安排、機票住宿預訂、簽證輔助、出國看病陪同等。小到為患者免費提供當地電話卡，便於其與國內親人聯繫，大到安排車輛，深夜將患者從公寓轉入醫院，海外事業部的工作既細膩，又全面，為患者分擔除治病以外的所有瑣碎事務，讓患者專心治病。多年來，攜康長榮患者的醫療簽證申請數量和通過率均居行業之首。