兩學一做

大家好，歡迎來到碰詞兒現場！咱們今天要説的詞兒是“兩學一做”。

“兩學一做”學習教育具體指的是：“1、學習共産黨黨章黨規，2、學習貫徹習近平總書記系列重要講話精神，3、做合格黨員”。

2016年2月，中共中央辦公廳印發了有關“兩學一做”的學習教育方案，加強黨內作風和紀律。

請看例句：開展“兩學一做”學習教育，解決近8800萬黨員的思想作風問題。

Two Studies One Action

Hello,everyone! Welcome to “Unique Chinese Words”!

The word we talk about today is“兩學一做”——Two Studies, One Action. It refers to the education campaign asking all Party members to study the Party Constitution and rules, as well as remarks made by General Secretary of the CPC Central Committee Xi Jinping and to become qualified Party members.

In February 2016, the general office of the CPC Central Committee issued a document about this new campaign to foster conformity and discipline among the CCP members.

For example: The CPC has launched the “Two Studies, One Action” campaign to instill the values in its 88 million members.

Did you get it？