中國特色社會主義的總佈局

中國特色社會主義的總佈局是經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設、生態文明建設“五位一體”。中國特色社會主義是全面發展的社會主義，堅持以經濟建設為中心，在經濟不斷發展的基礎上,協調推進政治建設、文化建設、社會建設、生態文明建設以及其他各方面建設。

The Overall Approach to Building Socialism with Chinese Characteristics

Our overall approach to building socialism with Chinese characteristics is to promote economic,political,cultural, social and ecological progress. It is a holistic approach, with economic development as its central pillar and coordinated development in political, cultural, social, ecological and other areas pursued on the basis of continued economic growth.