川劇《李亞仙》再次登臺 用世界語言講述中國文化

6月23日，重慶市川劇院的經典劇目《李亞仙》再次在錫比烏拉杜·斯坦卡國立劇院上演，用世界語言講述中國文化。中國駐羅馬尼亞大使姜瑜、文化參贊趙立親臨現場，與當地觀眾一起欣賞了這個充滿浪漫傳奇色彩的愛情故事。據悉，《李亞仙》也是慶祝中國與羅馬尼亞建交70週年的重要活動之一。

當地時間下午4點，歌伎“李亞仙”緩緩走上舞臺，舉手投足間風情萬種。

李亞仙的扮演者正是著名川劇表演藝術家、三度梅花獎獲得者沈鐵梅，其高亢哀婉的唱腔征服了所有觀眾。

據介紹，川劇《李亞仙》由著名劇作家羅懷臻改編自川劇傳統名劇《繡褥記》，講述長安歌伎李亞仙與官宦子弟鄭元和的愛情故事。國家一級指揮、作曲家王曉剛坐鎮指揮。

“《李亞仙》是我國非常優秀的經典劇目，今年正值中國與羅馬尼亞建交70週年，在這個時候，《李亞仙》能走進羅馬尼亞，意義非常重大。”姜瑜説，不僅能讓歐洲人民直觀地感受到中國優秀劇目的魅力，也有助於增進兩國人民之間的了解與感情，對增加“一帶一路”民心相通起到助推作用。

演出結束後，掌聲雷動，並持續了10分鐘之久。在演員謝幕時，觀眾們伴著音樂一起拍手，為其精彩的演出點讚。

不少人都是第一次看川劇，雖然聽不懂，卻並不影響大家對故事的理解。“這個故事太淒美了，刺目勸學的一幕非常震撼人心，配合音樂，看得我眼淚都出來了。”葛拉維説道。

在演出開始前，現場還播放了重慶城市宣傳片，向全世界的藝術家及觀眾展示重慶這座美麗的城市。（記者 李珩）