中國—東盟文學交流研討會在邕召開

原標題：中國—東盟文學交流研討會在邕召開

將開展作家文庫建設推進作品互譯等活動

近日，中國—東盟文學交流研討會在南寧召開。研討會以“承載絲路願景搭建文學橋梁”為主題，圍繞如何推動中國文學“走出去”，宣傳和推介中國當代作家作品，提升中國文學及中國作家在東盟國家的影響力和知名度，加深中國與東盟國家作家及作家組織的相互了解和友誼等議題進行交流研討。活動由廣西作家協會、漓江出版社、廣西文藝評論家協會主辦，廣西民族大學文學影視創作中心協辦。

廣西文聯主席、廣西作家協會主席、廣西民族大學文學影視創作中心主任東西認為，應充分發揮中國與東盟國家山水相連、血脈相親、友好關係源遠流長的優勢，進一步深化與東盟國家文學交流，抓住對東盟國家文學傳播的有利時機，開拓思路，破解難題，切實推動中國文學在東盟國家的有效傳播。同時，策劃組織好“漓江文學之夜”等活動，推動文學作品翻譯出版工作，提升廣西作家作品的國際知名度和影響力。

據了解，近年來，廣西作家與東盟國家的交流相當活躍，東西、凡一平、黃佩華、朱山坡、李約熱、田耳等作家的作品被譯介到越南、泰國等東盟國家出版，架起了文化交流的橋梁。2021年，中國-東盟文學交流中心落戶南寧。下一步，中心將開展豐富的活動，如收集國內有關東盟各國文學的資料，了解東盟各國文學發展狀況，建設中國-東盟作家文庫，推進中國-東盟文學作品互譯，在東盟國家開展“中國文學推廣周”、承辦“中國-東盟文學論壇”、舉辦中國-東盟青年文學培訓班及中國-東盟華文文學徵文活動等。（記者 李宗文 實習生 李心怡）