國家京劇院復排《漢明妃》傳統故事講出新意

來源:中國文化報 編輯:劉瑞 發佈時間:2019-09-17 08:45:45

《漢明妃》演齣劇照

本報記者 程佳

9月7日、8日晚,由國家京劇院精心復排的傳統劇目《漢明妃》首演在北京梅蘭芳大劇院舉行,千余名觀眾觀看了演出。

京劇《漢明妃》又名《王昭君》《青冢記》,是京劇大師尚小雲的代表作,講的是王昭君為保家國安寧和親匈奴的故事。

來自廠橋小學的六年級學生薑聿涵,看完演出後激動不已,久久不願離場。“四年級時學校組織觀看了講述京劇大師梅蘭芳生平的電影,從此我就迷上了京劇,這次來看《漢明妃》,無論是衣著扮相還是手勢動作都非常吸引人。”她説,“這部劇情節緊湊精彩,故事細膩感人。以後我希望能看到更多的經典劇目,進一步了解傳統文化。”

70多歲的王阿姨是京劇老戲迷,看到復排的《漢明妃》令她感慨萬分,她説:“30年前,我在河北老家看過地方演員表演的《漢明妃》,對這部戲的感情很深,這次能有機會看到這麼多優秀演員的精彩表演,心情激動。演員們表演得太棒了,每一句唱腔都值得反覆咀嚼回味,每個動作都呼呼帶風、利落有勁。”

據了解,國家京劇院此次復排《漢明妃》,京劇名家尚長榮擔任藝術顧問,尚慧敏、張艷玲任藝術指導,國家京劇院導演徐孟珂任復排導演。國家京劇院國家一級演員查思娜擔綱主演,飾演王昭君;國家一級演員李博飾演漢元帝。國家京劇院一級演奏員謝光榮、二級演奏員王繼輝等傾情演奏。

整場演出掌聲不斷,尤其是在《出塞》一折,高亢激越,節奏鮮明,運用了踏身圓場、跨腿翻身、360度旋轉屁股坐子等動作,增強了表演難度和觀賞性,現場一片叫好聲。某外企員工鄭先生對《出塞》一折讚嘆不已,他興奮地説:“京劇藝術太迷人了,我有很多外國同事,他們對中國傳統文化藝術非常有興趣,我想把國粹介紹給他們,讓他們感受京劇的魅力,領略中國之美。”

查思娜談及第一次接觸尚派藝術,就是跟京劇表演藝術家尚慧敏學習《漢明妃》的時候,當時的她被有唱有做、載歌載舞的表演形式吸引,從而與尚派藝術結下了不解之緣。時隔多年,能在舞臺上呈現整出《漢明妃》于她而言也是圓夢。通過不斷磨煉,她對王昭君這個人物有了更多理解,在表演時也更加注重細節,力求在結構、層次、唱腔與體力上平衡節奏,展示出王昭君的心理變化,使人物更豐滿、立體。

徐孟珂表示,劇院從今年5月開始籌備復排《漢明妃》,劇組全體人員高度重視,前期通過研讀劇本、觀看各位前輩藝術家的演出視頻等方式作準備;投入排練後經過多次磨排,本著精益求精的精神,在表演追求原汁原味的同時,對燈光舞美的呈現進行調整,從而更加貼合現在觀眾的審美。

值得一提的是,尚慧敏此前多次親臨排練場指導並觀看首演。尚慧敏認為,此次國家京劇院復排《漢明妃》多參考尚長麟先生演出的版本,一改最早王昭君和親自盡的結局,變為團圓結局;在時長上該劇也作出了調整,縮減到2小時10分鐘左右,更為緊湊。尚慧敏説:“尚派藝術比較務實,人物的身段、情感都從生活中來,一招一式都很注重細節,對唱腔的要求非常高,要拿出‘鐵嗓鋼喉’‘穿雲裂石’的氣勢來,這就要求演員必須有紮實的功底。從現場反響來看,觀眾對本次演出還是很認可的。”