珞巴族史詩《阿巴達尼》舉行開題開機儀式

發佈時間:2020-10-23 09:08:08丨來源:中國西藏網丨作者:范久輝丨責任編輯:阿藝思

10月21日,由國家文化和旅遊部民間文藝發展中心發起、電子科技大學承擔的國家社科基金重大項目《中國史詩百部工程》子課題——珞巴族史詩《阿巴達尼》在西藏自治區林芝市舉行了簡單而莊重的開題開機儀式,宣佈該項目的田野調查及拍攝正式啟動。

10月21日,由國家文化和旅遊部民間文藝發展中心發起、電子科技大學承擔的國家社科基金重大項目《中國史詩百部工程》子課題——珞巴族史詩《阿巴達尼》在西藏自治區林芝市舉行了簡單而莊重的開題開機儀式,宣佈該項目的田野調查及拍攝正式啟動。


圖為開題開機儀式現場,珞巴族當地學者楊勇、卓瑪與專家學者開展交流討論 (攝影:范久輝)

生活在西藏自治區東南部及相鄰的墨脫、米林、隆子等縣的珞巴族,是中國少數民族之一,世代依靠口耳相傳,延續著自己的文化和傳統。以《阿巴達尼》為代表的史詩傳説,是珞巴族流傳最廣、影響最大的系列神話,其內容涉及廣泛,不僅是珞巴族歷史、文化的“百科全書”,也是記載珞巴族歷史、文化的“活的化石”,是我國民族民間文化的優秀代表。

民間口頭史詩通過口述的方式將歷史與集體記憶傳承下來,是具有相對真實性的可貴的第一手資料,對學術研究而言,與典籍史料有著同等意義的價值。該課題主要田野調查點位於西藏自治區林芝市米林縣南伊鄉和墨脫縣達木鄉,是中國境內珞巴族聚集最集中的區域。根據課題顧問冀文正在20世紀六七十年代的調查,《阿巴達尼》約有近百(篇),現因老藝人紛紛離世,傳承下來的僅余十數首,珞巴史詩生存狀況岌岌可危。本次田野調查不僅對《阿巴達尼》史詩做搶救性的記錄,也將對它的傳承現狀進行完整的普查,為今後的學術研究及有關部門制定相關保護政策提供有價值的參考。


參加開題開機儀式的專家學者合影(攝影:范久輝) 

作為國家主導的民族民間文化的重大工程,該課題隸屬的《中國史詩百部工程》是繼上個世紀八十年代民族民間文化(文學)“三套整合”以後,又一個國家級的全域、全民族的民族民間文化搜查、整理工程,也是首次全國各民族代表性史詩的高品質影像紀錄工作,旨在搶救我國瀕危的史詩資源,對活態的史詩演述傳統進行攝錄,採用高品質影音技術手段,全面記錄史詩傳承發展狀態,最終通過影音攝製、文本整理、數據庫建設3種方式,記錄少數民族藝人演述的史詩,形成影音、資料集、數據庫成果,在中國影像人類學發展史上具有里程碑意義。

(作者:范久輝)