紐約公立學校為中國新年放假 首屆紐約國際藝術與創意博覽會成參觀熱點

時間: 2016-02-09 17:19:33 | 來源: 藝術中國

首頁> 影像記錄

紐約國際藝術與創意博覽會首次亮相賈維茨國際會展中心 嘉賓合影

2016國家藝術基金資助項目——“歡樂春節·藝術中國匯”于猴年2月5日至10日再次登陸紐約,作為本次活動的重要項目之一,紐約國際藝術與創意博覽會首次亮相賈維茨國際會展中心,以“用藝術理解中國”為主題,在中國新年到來之際,為當地民眾帶來一場視覺饕餮。

博覽會現場分為公共藝術展、中美藝術高校聯盟展、當代藝術館、創意設計館、城市主題館、公共論壇和歡樂中國年七大板塊,集中展示來自中美兩國的藝術、創意設計和文化衍生産品。旨在通過包括繪畫、攝影、裝置、影像與互動媒體立體以及文創産品等多種視覺藝術形式作品在內的展示,呈現當代中國社會與文化藝術的全面貌,從不同角度立體而多元地展示中外藝術家對社會及個人身份的思考和探索,搭建跨國際的文化藝術交流平臺。

“歡樂春節·藝術中國匯”項目總策劃、中央美術學院藝術管理與教育學院院長余丁教授致辭

紐約國際藝術與創意博覽會首次亮相賈維茨國際會展中心 開幕現場

正如“歡樂春節·藝術中國匯”項目總策劃、中央美術學院藝術管理與教育學院院長余丁教授所言,“我們希望春節不僅是中國的節日,也是美國的節日,是世界的節日。希望這為期五天的慶祝活動能夠為人們理解中國當代藝術、文化和環境保護的未來發展方向提供一個新的視角。”

紐約公立學校為中國新年放假 學生跳“猴子舞”慶祝春節到來

博覽會開設學生日 慶祝全美最大公立學校學區為中國新年放假

值得一提的是,博覽會期間專門開設了學生日特別活動,于2月8日慶祝紐約公立學校為中國新年放假公休。老師及家長帶著孩子來到紐約國際藝術與創意博覽會現場,體驗中國文化,感受猴年新春氣息。中國駐紐約總領事章啟月、文化參贊李立言、紐約市第一選區市議員陳倩雯、紐約市教育局副局長米拉迪·貝茲(Milady Baez)、妮狄婭·維勒貴玆(Nydia Velasquez)、曼哈頓區長高步邇(Gale Brewer)以及大自然保護協會紐約總監彼爾(Bill Ulfelder)等嘉賓前來參觀並致辭。

中國駐紐約總領事章啟月女士致辭

中國駐紐約總領事章啟月女士對“歡樂春節·藝術中國匯”系列活動給予了高度評價,並介紹了中美兩國近兩年來在旅遊、貿易、學術交流、商務往來等方面所取得的喜人成果。“紐約國際藝術與創意博覽會從不同角度展示了中美兩國藝術家的作品,有中國傳統文化的當代轉換,也有兩國藝術高校學生的交流對話,有中國手卷的古今觀望,也有前沿設計及互動媒體的多維度視覺藝術介入,為當地民眾提供了了解中國的良好契機。”談及紐約公立學校為中國新年放假,章啟月表示,紐約的這一舉措惠及110萬學生及其家庭,既然紐約帶頭放假,想必美國其他各州的嘗試與實踐也並不遙遠。

全美舞蹈協會學院演出“猴子舞蹈”

學生日當天,包括由中國著名舞蹈家黃豆豆編舞、全美舞蹈協會學院演出的“猴子舞蹈”等猴年特別節目一併入駐紐約國際藝術與創意博覽會,並與現場參觀的家長和小朋友們熱烈互動,用歡聲笑語迎接農曆猴年的到來。

中央美術學院雕塑係教授姜傑作品《向前進,向前進》

五大板塊爭奇鬥艷 “用藝術理解中國”深入人心

首屆紐約國際藝術與創意博覽會五大展區主題鮮明,各具特色。1200多件中美藝術家作品匯聚於此,從繪畫作品到雕塑、裝置,從傳統中國手卷到互動新媒體體驗,全方位多媒材呈現當今中美藝術生態。

公共藝術板塊由中央美術學院藝術管理與教育學院院長余丁教授策劃,力邀中國當代著名藝術家潘公凱、蘇新平、姜傑、段海康參加展覽。他們通過在各自專業領域中開拓性的藝術實踐,創造性地將傳統與現代相融合,巧妙地轉換東西方之間的文化差異,促進不同文化的對話與理解。

中央美術學院副院長蘇新平教授大型裝置作品《奔走的人》

其中,潘公凱的作品《融》將水墨荷塘圖投射于22米長的巨幅背景屏上,並有動態的飛雪從天而降,突出了春節期間“瑞雪兆豐”的情境與寓意,又將中國傳統審美意境帶入博覽會現場。


小朋友們在段海康的作品《金猴鬧春》前進行二次創作

段海康的作品《金猴鬧春》則在現場賺足了“人氣”,他將農曆新年的金猴形象與五彩祥雲等中國傳統文化元素相結合,打造出一幅充滿當代氣息的猴年屏風。現場的孩子及參觀者應邀在作品上進行二次創作與之互動,用畫筆和文字表達他們對猴年的理解和期許——一筆一劃的書寫、層層顏料的疊加,雖然改變了作品最初的面貌,卻給予其更加深厚的人文情懷。

新青年藝術展前嘉賓合影

“新青年——當代藝術國際推廣計劃”展廳現場

當代藝術館根據繪畫、雕塑、影像、互動藝術等藝術形式分為“新青年藝術展”“美國青年藝術家展”“心河之遊:中國當代藝術七人展”和“觀——中國水墨藝術展”。

其中,“新青年藝術展”與“美國青年藝術家展”旨在搭建中美青年藝術家的對話平臺;“心河之遊”中國當代藝術推介展展現了七位在中國當代藝術創作中處於中堅力量的藝術家的繪畫作品,他們包括潘公凱、蘇新平、譚平、王璜生、黃勇、吳嘯海、何汶玦。

觀——中國水墨藝術展

中國駐紐約總領事章啟月女士(左)參觀由吳洪亮(右)策劃的“觀——中國水墨藝術展”

值得一提的是,由北京畫院副院長吳洪亮策劃的“觀——中國水墨藝術展”再現並模倣中國傳統的觀畫步驟,將丘挺、徐堅偉、李曦三位藝術家獨具傳統又富於個性的手卷、冊頁作品以中國傳統方式與當地觀眾分享,隨著手卷的徐徐展開,引領觀眾一同走入畫中之境,並收集觀者現場的真切感受,進行互動與錄製,通過當代技術留下觀賞之後的特殊“題跋”,搭建古今觀感方式的交替互融。

中美高校藝術聯盟展的四個專題展分別為:由中央美術學院教授王川策劃的“泛|東|西——攝影專題展”,美國阿爾弗雷德大學教授陳小文和中央美術學院副教授費俊聯合策劃的“跨邊界/跨文化/跨身份/跨媒體——中美高校聯盟媒體藝術展”,紐約市立大學理工學院藝術教授、紐約室內設計學院中國部主任錢志堅策劃的“跨文化對話:作為未來的當下——美國學生藝術專題展”以及由中央美術學院副教授、教育部設計專業教學指導委員會秘書長馬浚誠策劃的設計專題展。旨在構建一種跨文化對話機制,呈現多元文化時代下中美兩國年輕一代藝術家關注的問題、創作視角與探索模式;反映藝術家作為社會個體,對於傳統與現代、文化身份與記憶、個體與社會關係的認知,以及其如何看待自身在藝術與社會上的角色。

觀眾與數字化《寫生珍禽圖》互動

左至右:中央美術學院副教授費俊,中國駐紐約總領事章啟月,“歡樂春節·藝術中國匯”總策展人余丁,中國駐紐約文化參贊李立言

在“跨邊界/跨文化/跨身份/跨媒體——中美高校聯盟媒體藝術展”區域,由故宮博物院策劃出品、中央美術學院創作支援、某集體交互設計團隊設計製作的三件數字化珍寶《紫禁城祥瑞》《韓熙載夜宴圖》和《寫生珍禽圖》格外引人注目。這些作品以交互裝置與移動終端應用程式的形式呈現,珍藏的古本終能為當代觀眾所觸摸——走入韓熙載的家宴,讓珍禽“活起來”,該展區成功實現了“畫裏畫外”的跨時空交流與互動。

創意設計館藝術衍生品展示

創意設計館是專為具有原創性的中國創意設計産品及藝術衍生品開設的展區,包括本土創造、橙舍、花時紙造、迷色東方、旁白、稀奇、雅昌 ARTPLUS、壹美四季 、治音師 、十九文房等多家原創設計機構,以及藝術中國匯品牌在內的創意衍生品將藝術帶入生活,走入尋常百姓家。這其中,有基於對知名藝術家徐冰《天書》系列再創造的“父愛如山”食器系列,也有由中央美院優秀藝術家鄔建安特地為猴年設計的“猴王無忌”錦緞繡袍;中國當代藝術家向京及瞿廣慈創立的藝術衍生品品牌“稀奇”也頗受當地民眾的喜愛。

城市主題館聚焦美麗長沙,以城市獨特的自然風光及人文資源為線索,提煉構建城市美學,展現中國當代城市的文化風采。

中央美術學院的費俊副教授在賈維茨國際會展中心於媒體藝術教育研討會上發言

教學對話與分享——學術助陣構建中美藝術高校教育新高度

在2月6日至2月10日舉辦的首屆紐約國際藝術與創意博覽會期間,來自中央美術學院的費俊副教授在賈維茨國際會展中心舉辦了媒體藝術教育研討會,中美兩國媒體藝術教育領域的專家齊聚一堂,共同圍繞媒體藝術、教育方式、教學經驗分享等方面進行磋商和討論。2月9日,《中國匯》中美高校藝術實踐教育研討會在哥倫比亞大學拉開帷幕,以“批判性思考與創新”為議題,針對本次紐約國際藝術與創意博覽會中中美兩國參展藝術家的作品進行交流,成為博覽會展覽展示的學術延續和成果分享平臺。與此同時,“直面傳統:王川和姚璐攝影作品展”也會在哥大一併展出。

據悉,首屆紐約國際藝術與創意博覽會將持續至2月10日,活動期間免費向公眾開放。

凡註明 “藝術中國” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬於本網站專稿,如需轉載圖片請保留
“藝術中國” 浮水印,轉載文字內容請註明來源藝術中國,否則本網站將依據《資訊網路傳播權保護條例》
維護網路智慧財産權。

相關文章

網路傳播視聽節目許可證號:0105123 京公網安備110108006329號 京網文[2011]0252-085號
Copyright © China Internet Information Center. All

資訊|觀點|視頻|沙龍