由文化部主辦，國家藝術基金資助支援，中國高等藝術學府中央美術學院與美國美中文化協會聯合承辦的2016年“歡樂春節•藝術中國匯”紐約系列活動將在紐約再次亮相，于2016年2月6日（週六）拉開帷幕，持續五日，至2月10日（週三）結束。“歡樂春節•藝術中國匯”系列活動也將貫穿于紐約市上、中、下城的多個文化與建築地標，為紐約市民帶來多項免費藝術文化活動，其中包括:賈維茨國際會展中心北廳(Jacob K. Javits Convention Center)紐約國際藝術與創意博覽會、哈德遜河春節焰火晚會、帝國大廈中國新年燈光裝置、林肯中心公共項目等。

作為“歡樂春節•藝術中國匯”紐約系列活動的組成部分，今年的哈德遜河春節焰火晚會與帝國大廈中國新年燈光裝置由中央美術學院設計，名為《心象之音》。焰火將於2月6日（週六）晚8:30舉行，焰火設計融入了“金猴”、山水自然意象等富有中國文化特色的元素，時長十五分鐘，分為五個章節、四大板塊：

第一板塊“金猴舞春”：在除夕之夜，橫穿紐約市中心的哈德遜河上，一簇金色的火光劃破夜空，迸裂、墜落、反覆⋯⋯和著緊湊的鼓點聲，高亢的吶喊聲此起彼伏。隨著著名音樂家譚盾的音樂節奏，空中蹦出無數只上躥下跳的金猴，在春花中嬉戲，流連忘返。

第二板塊“大地霓裳”：春天是新生的季節，萬物初始，萌發出勃勃生機。音樂轉為婉轉悠揚，猶如冰雪初化的春天裏，生命體接連從沉睡了整個冬季的美夢中醒來。它們舒展著腰肢，它們開始舞蹈，用最美的姿態迎接新年的到來。用植物化形態，以自然做色彩，為大地披上斑斕的新衣。

第三板塊“山水傾情”：山高水長，山和水以各自獨立的形態詮釋永恒，但它們合在一起又能纏綿婉轉，互放生機。此乃中國的山水之道也。明月高挂，飛鳥成群，在青山綠水的懷抱裏，傾注了大自然無限的情感。梅蘭竹菊爭奇鬥艷，人們穿梭在山水之間開啟新的嚮往。世界因生機而美麗，世界因情感而動人。

第四板塊“一覽星銀”：一簇藍光斜射入天際，像是轉瞬即逝的流星，又或是神秘未知的天外來客。伴隨著音樂渲染的宏大氣勢，藍色光點在天際鋪散開來，有的漸漸暗淡，有的時隱時現，有的亮若恒星，構築成絢爛的星河，在漆黑的夜空中暈染開來。

哈德遜河春節焰火晚會有幸邀請到國際著名作曲家、指揮家、聯合國教科文組織親善大使譚盾為當晚的焰火配樂。音樂作品將由紐約中國廣播電臺同步播放，民眾可在哈德遜河兩岸觀看焰火的同時，通過電臺（WGBB1240）或手機應用程式（Fireworks by Grucci或TuneIn Radio）收聽譚盾的焰火配樂。璀璨焰火配合餘音繞梁的音樂將成為傳播中國春節文化的極好途徑。

2016年2月5日上午10點，中國駐紐約總領事章啟月女士將與帝國大廈總裁Anthony Malkin先生共同點亮今年的中國新年燈光裝置。燈光秀將在2月6日（週六）與8日（週一）晚舉行，燈光設計配合其焰火設計的四大板塊，以豐富的顏色組合、變化與律動，以及帝國大廈頂部爬過的猴子圖像，呈現獨特炫彩的燈光效果。2月6日晚的帝國大廈燈光秀，還將與哈德遜河上空的主題焰火遙相呼應，同步進行，共慶猴年新春的到來。中央美術學院別出心裁的焰火與燈光設計在向觀眾致以春節問候與祝福的同時，將傳達出中國傳統文化中對人與自然和諧關係的嚮往，並呼籲人們更多關注金絲猴與自然環境保護。

“歡樂春節•藝術中國匯”紐約系列活動時間表：

● 2016藝術中國匯•紐約國際藝術與創意博覽會

時間：2月6日（週六）至2月9日（週二），上午10:00-下午6:00

2月10日（週三），上午10:00-下午3:00

地點：賈維茨國際會展中心北廳（曼哈頓11大道，39街和40街之間）

●　紐約市中國新年學生日

時間：2月8日（週一）上午9:30－下午6:00

地點：賈維茨國際會展中心北廳

● 高等藝術教育研討會

時間：2月9日（週二）下午

地點：哥倫比亞大學教師學院

●　紐約愛樂樂團中國新年音樂會

時間：2月9日（週二）晚7:30

地點：林肯中心戴維•葛芬音樂廳

票價：35至110美元，學生票16美元

● 林肯中心公共項目

——由陳乃霓舞蹈團及紐約75所公立學校的全美舞蹈協會學員帶來的舞蹈表演，中國當代藝術家段海康的裝置藝術作品

時間：2月9日（週二）下午4:30

地點：林肯中心廣場

合作機構活動：

●　華美協進社“猴年春節家庭活動日”

時間：2月13日（週六）上午11:00－下午3:00

●　美國華人博物館“農曆春節家庭歡慶日”

時間：2月20日（週六）上午11:00－下午4:00