1 中國2008 （中、英、法、西、德、日、俄、阿、韓文版）《中國2008》是外文出版社承擔的多語種對外宣傳重點項目，其內容主要包括我國前一年度政治、經濟、文化、社會等各方面的概況，並引用國家統計局等權威部門發佈的最新數字，是一本全面介紹中國的簡明讀本，從中可以看到中國的國際往來、經濟增長、環境保護、科技與教育，以及文化交流、社會生活等各個方面的最新動態。為更好地“向世界説明中國”，在以往《中國》年度系列的基礎上，《中國2008》進行了全面改版，使用了大量照片、圖表和地圖，內容更加豐富、版面更加活潑。此外，該書還增加了對外介紹北京奧運會和紀念改革開放三十週年的內容，以及黨和政府領導全國人民抗擊5•12地震的簡略資訊。

2 健身氣功系列叢書（英文版）《易筋經》、《五禽戲》、《八段錦》、《六字訣》該系列叢書分別介紹了中國傳統氣功健身功法之“易筋經”、“五禽戲”、“八段錦”、“六字訣”的練習方法，並配有大演練的教學圖片，使讀者能夠簡單，順利的掌握基本的練習方法，在強身健體的同時達到宣揚我國傳統文化精髓的目的。

3 中國歷史速查（中文版） Quick Access to Chinese History 本書是一部幫助讀者快速學習和掌握中國歷史的工具書。編者通過輕鬆流暢的文字、精美的圖片，主次分明、重點突出地講述了中國歷史。本書最大的特點就是編輯思路方面的別出心裁，一條橫貫全書的時間軸將中國歷史上的所有重要事件、人物連接起來，突出了歷史發展的時間性和線索性，也使得查詢、閱讀更加清晰；另一方面，突出作為速查手冊的查詢功能，在正文中附有眾多的互查索引，在全書的最後附有折頁的歷史事件年表、以及索引等內容，還提供了能夠與中國歷史發展相對應的外國重大歷史事件，以資比較。輕快的文字、豐富的資訊、立體化的裝幀設計、全彩的內文印刷，為讀者營造了一個多元化的閱讀空間。

4 美猴王系列叢書（英文版） Monkey King Series

《美猴王》系列叢書是通過中國古典名著《西遊記》改編而來,配以漫畫插圖而成 。該系列叢書共10本，包括《孫悟空大鬧天宮》、《豬八戒做女婿》、《蓮花洞》、《勇擒紅孩兒》、《真假孫悟空》、《三借芭蕉扇》、《計盜紫金鈴》、《伏妖救群嬰》、《挾捉犀牛精》、《取回真經》。這些故事非常經典,是西遊記中不可缺少的重點故事。

5 中國民間文化遺産系列 （英、西文版）民間皮影中國皮影戲是一種古老的、流傳區域相當廣泛的民間戲曲藝術，中國是皮影戲的故鄉。千百年來，民間藝人們手持用皮子等原料雕刻而成的影偶，在不大的白色影幕後面且歌且舞，通過燈光的照射，來搬演出一幕幕悲歡離合的故事。本書從大量的皮影收藏品中精選出近300張精美的皮影造型，把它們按照不同的地域與類別進行分類，並對相關皮影戲知識作了充分的解釋,讓讀者充分欣賞到中國古拙、優美的皮影藝術。民間刺繡中國民間刺繡是觀賞與實用並舉的工藝形式，它承載著厚重的傳統文化，是中國農耕文化的産物。本書收集漢族、苗族、土家族、瑤族、侗族、藏族、傣族、滿族的民間繡品，共計40個品類200余幅圖版，並且附有詳細的介紹，針對每種刺繡方法有具體的講解，讓讀者真正領會民間刺繡的魅力。民間剪紙中國剪紙藝術歷史淵源久遠，技藝精湛，具有很高的藝術性、實用性和裝飾性。剪紙以講究的刀法、玲瓏剔透的紙感語言和強調影廓的造型，而形成一種獨特的藝術形式，深受人們喜愛。它廣泛應用於中國各民族民俗活動與百姓日常生活中。本書收集21個地區，數十位民間剪紙藝人的作品300余幅，同時配有詳盡的介紹性文字，讓您對中國的民間剪紙藝術有更加深入的了解。民間年畫年畫是中國傳統繪畫的一個獨立畫種,是由民間藝人創作並經地方作坊刻繪生産的，反映城鄉世俗生活的繪畫作品。中國民間年畫不僅內容形式豐富多彩，而且有著豐富的文化與歷史內涵。本書分為鎮宅門神、民間諸神、娃娃仕女、風俗節令、故事戲文五大部分，對年畫的使用作了説明，並用生動地語言講述了畫中圖案和人物的故事。