本欄目所有內容,包括註明“來源:中國網”的所有文字、圖片和音視頻資料,版權均屬中國網及/或相關權利人所有,未經中國網的書面許可,任何單位、網站或個人不得變更、發行、播送、轉載、複製、重制、改動、散佈、表演、展示或利用本欄目的局部或全部的內容或服務或在非中國網所屬的伺服器上作鏡像,否則本網將依法追究其相關法律責任。
已經本網協議授權的單位、網站或個人,應在授權範圍內使用,在下載使用時必須註明“稿件來源:中國網”,否則本網將依法追究其相關法律責任。
活動標題
活動描述
文字內容:
説到金星,你可能第一時間會想起她的那張“犀利快嘴”,也可能會想到她在舞臺上的昂首翩翩。她似乎總是“語不驚人死不休”,卻又時常讓人們拍手稱快。從一開始,她就是立體的、多樣的、豐富的,不論在舞臺上、電視裏,還是生活中。2017年,她擔任了第22屆法語活動節宣傳大使。本期《中國訪談》,帶您走近金星,走近那顆集愛與美于一身的“維納斯”。
2017-02-24 18:03:26
非常感謝您接受我們的採訪。我們知道您跟歐洲的淵源由來已久,早在2004年您就在歐洲舉辦了巡演,並且參加了法國舉辦的中國(文化)年的活動,也做客了法國的聊天節目。請問,您這次擔任法語活動節的宣傳大使是出於什麼樣的契機,您認為為什麼會選擇您呢?
2017-02-24 18:03:55
我覺得自從改革開放以後,中國的年輕人對西方世界的認知是從奢侈品開始的。我直接了當地説,我們中國人對西方文化、歐洲文化尤其對法國(文化)的認知是從奢侈品和時尚開始的,但這是一個最淺顯的認知。購物、法國香水、法國的包、法國的時尚沒問題,這是開始。但是如果你真正想了解一個民族的文化和生活態度,語言是特別重要的。我能有今天所取得的一切所謂的成就也好,經歷也好,源於我的語言交流,語言交流是最基礎的。所以我覺得如果能有機會宣傳一下法語的魅力,絕對是義不容辭的。
2017-02-24 18:04:17
法語活動節到現在已經成功舉辦了21屆,每年法語活動節的內容都非常的豐富多彩,今年也不例外。請問您作為本屆法語活動節的宣傳大使,有沒有特別期待或者特別想推薦給大家的活動?
2017-02-24 18:04:32
內容很豐富,有詩歌比賽、創作、小短篇的拍攝和唱法語歌等,各個方面(的內容)都有很多。但我個人最看重的是製作法式甜品。中國人比較喜歡吃,民以食為天,而且中國人在“吃”這方面創造力是極高的,中國的食品可以和全世界比美,但是在法式甜點上咱們有很多可以借鑒的地方。這個活動會吸引很多的年輕人,而且很多年輕人在自主創業的時候,有這麼一個機會,在了解語言的同時又了解法國餐品的製作過程,能夠學到這麼好的program(活動)。讓我極力推薦的話我覺得都很好,但我想重點推(薦)法式甜點。
然後再看看法國的小電影,電影製作,這個我特別推崇。法國人在故事描述和呈現方面有法國人的人文情懷在裏面。他們很少拍那種巨制、大片,但我們所謂的小情調,法國人玩到極致了,這兩個是我極力推薦的。
2017-02-24 18:04:45
看來您也是吃貨!
2017-02-24 18:05:05
絕對的!
2017-02-24 18:06:02
並且是有情調的吃貨!
現在很多人説到金星,第一時間會想到《金星秀》,也説明瞭您在脫口秀領域取得的成功,也實現了您當年的目標。我們知道一直以來您都在進行各種各樣的嘗試,從最初的跳舞、主持到現在的演戲,您是如何評價自己這樣多重的身份?在這些身份中您最喜歡和最看重的是哪一個?
2017-02-24 18:06:12
我最看重的是“下一個”。我做這麼多事情都是出於我對生活和生命的好奇心,我覺得人是沒有限度,沒有止境的,只要你給自己挑戰,只要你不懼怕的話。所以我有這個好奇心,對生命,對生活,探究一切的好奇心。所以,我想嘗試一下,我沒有做過的,就是“下一個”。但是你讓我回歸,讓我在這麼眾多的身份中選定一個認定我的話,那我還是舞者,這是我的出身。其他事情都是我會去認真去做,但我並沒有那麼多的壓力,做好做壞,一定要做到什麼樣的程度,沒有給自己這樣的壓力。我永遠看重的是“下一個”,我不知道我在下一個會挑戰什麼。
2017-02-24 18:06:24
您把我的下一個問題也帶出來了,下一個問題就是想問您,接下來您還想進行哪方面的嘗試?
2017-02-24 18:06:42
很多,我不了解的區域太多了,我感興趣的。隨著生活吧,生活是最好的導演,我是一個最好的演員,導演讓我演什麼角色我就把這個角色扮演好,推到哪我就趕緊去揣摩人物,理解人物,把我最好的理解闡釋出來,這是我的想法。
2017-02-24 18:06:52
剛才您推薦了甜點,説不定您下一個嘗試就是甜點師。
2017-02-24 18:07:02
也許可能啊!因為我自己家裏的廚房裝修得很好。他們説為什麼,你也不會做飯。我説下一次我想激發一下我的烹調激情,學會做法式餐、義大利餐、甜點,都有可能。
2017-02-24 18:07:16
我們也期待!
近些年來我們看到您不斷的活躍在語言類的綜藝節目,以及影視劇和話語舞臺上,但您也説過很多時候還是需要回到舞蹈領域來恢復和治愈自己?想請問一下您,現在您還是這樣嗎?
2017-02-24 18:07:26
還是這樣的,我上個星期還在舞臺上,所以我覺得每個月至少有兩到三次我還在舞臺上。我經常對觀眾説,舞臺、劇場是我的核電站、充電站。當我經歷了很多事情的時候,也許我做得很好,外界給了很高的評價,但我自己能夠把握我自己的,掌握到金星的根髓的,那就是在舞臺上尋找到我自己,然後帶著最佳狀態再投入到我所感興趣的新的領域中。所以我覺得舞蹈、舞臺、戲劇永遠是一個給我充電的地方。
2017-02-24 18:07:42
如果讓您評價一下,您覺得舞蹈對於您是什麼樣的存在?
2017-02-24 18:07:53
它是我另外一種情感的表達,而且是最真實的表達,因為它是一種無聲的語言。我在一種有聲交流的語言中做得更好,通過不同的形式,但是無聲的語言告訴我自己,就像自己對自己説話,就像獨白一樣,我在自己跟我自己聊天。所以我覺得我的孤獨比較豐富,而且這種孤獨是很有質感的。因為在舞臺上,我通過我的肢體語言,向自己提出問題,又讓自己回答了自己的問題,再把自己的想法和問題呈現給觀眾,觀眾給我一個肯定,這種良性的迴圈交流促成了我今天一切的自信和一切的魅力所在,源於舞臺。
2017-02-24 18:08:04
之前您提到過如果國家需要您,您一定是一流的外交官。這次您成為法語活動節的活動宣傳大使,是否可以看成您為中法文化交流,乃至中國與世界文化交流貢獻自己力量的一個新的開始?
2017-02-24 18:08:15
是的!我一直認為國人對外國文化了解不夠多,不夠準確,西方人對咱們中國人了解的也不夠多,也少,所以如果我能夠作為橋梁、使者的話,是我個人的一份榮幸。我覺得西方人對中國了解太少了,中國對他們來説始終是個神秘的國度,但我覺得這種神秘是會永遠存在的,但是更真實的中國是什麼樣他們了解太少了。所以我就身體力行的通過我的舞蹈,通過我的表演,通過我的交流能告訴他們真實的中國是什麼樣的。而且希望我們中國人在了解西方的時候不是了解它的産品,而且了解産品背後的文化,這個是我想做到的。所以,我覺得如果我有這個能力的話,如果看好我的話,何樂而不為呢?
2017-02-24 18:08:25
我們知道您本身也是多元文化的載體,有著多元文化的家庭,請問一下您,您如何看待中法乃至於中國和世界這種多元文化的交流,就像您剛才提到的,您認為您能為這種多元文化的交流做些什麼?
2017-02-24 18:08:33
我覺得每一個文化代表一個人的出身和背景,當你帶著這個出身和背景往下走是要交流,與世界交流,而不是停留在自己的環境裏面。所以,我覺得世界走到今天,已經是全球化。我認為的全球化並不只是經濟和貿易的全球化,真正的全球化是全世界人都能理解到對方,看到對方的美,欣賞到對方的文化,理解對方的文化,然後保持自己的文化特徵,這才是真正的全球化。而並不是誰同化誰,誰改變誰,這不是我認為的全球化的文化交流。真正的全球化文化交流是雙方欣賞到對方,而且都理解,我又永遠不失去我自己,這才是獨特的我。所以我覺得在這方面,如果能釋放點我的能量的話,把這個橋梁建得更紮實的話,這是我作為一名舞蹈家和藝術家該做的。
2017-02-24 18:08:43
民族的才是世界的。
2017-02-24 18:08:53
永遠是這樣的。但民族並不是全世界的,(別的)民族就是屬於別人家的,別人的東西你永遠拿不過來,你只能去借鑒和欣賞。
2017-02-24 18:09:06
非常感謝您今天接受我們的採訪。
2017-02-24 18:09:15
好的,謝謝。
2017-02-24 18:09:25
圖片內容:
圖片大圖: