中國網：大使先生，下午好。很高興見到您，也很榮幸能邀請您參加我們今天的節目。

白瑞誼：歡迎來到瑞士駐華大使館，幸會。

瑞士駐華大使白瑞誼接受中國網《中國訪談》專訪  （攝影：鄭亮）

中國網：我們知道，瑞士是最早承認中華人民共和國的西方國家之一。自1950年中瑞建交以來，兩國一直保持著密切合作和友好交往。回首過去70多年，兩國雙邊關係有哪些亮點？

白瑞誼：的確，中瑞兩國交往歷史源遠流長，內涵豐富。瑞士是最早承認並同新中國建交的西方國家之一。中瑞關係的一大亮點是2014年開始實施的中瑞自貿協定。瑞士是率先同中國簽訂自貿協定的國家之一，這也顯示出我們對於提升兩國間貿易水準的渴望。2016年，中瑞兩國還確立了發展創新戰略夥伴關係。這一協定的簽署為我們的雙邊關係賦予了一個更具整體性的框架。所以，我們兩國的代表應當每年都碰面，共同探討如何提升中瑞兩國的雙邊關係。

中國網：那麼展望未來，中瑞兩國未來應該在哪些重點領域加強合作？

白瑞誼：我認為我們兩國在絕大多數領域都建立了合作關係。細數一下，我們兩國約在30個領域進行了對話合作，包括環境、農業、商業、金融、人權等諸多領域。我想現在既然疫情有望結束，我們也應該重啟這些領域的對話以及相關人員的定期會見。當然，其中的一些合作領域的交流可以通過視頻會議實現，但視頻會議永遠無法等同於人與人之間面對面的交流。所以我認為我們應當重啟這些領域的對話和交流，採取面對面這樣更加高品質的會見方式，參觀、訪問彼此的工作場所。

其次，我認為我們兩國在商業往來方面大有可為。當前，約1000家瑞士企業在華經營，瑞士也有許多中國企業，這些跨國企業的管理層也希望可以經常在兩國間往返，為投資、拓展業務、交流尋找新的機會。

最後而且很重要的一點是，幾乎所有瑞士的大學都和中國的大學有合作關係，而且中國的城市和瑞士的城市也有合作關係。我們應該重啟這些夥伴關係和諒解備忘錄。兩國人民也應該重啟互訪，加強聯繫，不僅僅是通過線上的方式，而是要面對面的溝通交流，因為我們生來如此，希望我們之間的聯繫和交流也能（從虛擬）回歸到現實。

中國網：現在看起來這些是非常有希望實現的。正如您所提到的，我也相信疫情過後兩國在教育、商業等領域會有更加緊密的合作。

白瑞誼：是的，而且我們也不該忘記文化領域。我希望看到瑞士的藝術家們能夠來到中國，在這裡辦展來展示自己的作品。我也希望看到中國藝術家們的作品到瑞士去並登臺展出。這樣一來，那些不能或不願長途跋涉到對方國家的人們也可以對彼此的國家有更深入的了解。

中國網：非常感謝！謝謝大使先生，感謝您今天接受了我們的採訪並分享了您自己的故事、經歷以及您對於中瑞雙邊關係的觀點看法。非常感謝。

白瑞誼：謝謝。

（本期人員：編導/主持：白璐；後期：劉凱；攝影：鄭亮；主編：鄭海濱）