2014年中國穆斯林麥加朝覲工作解讀_中國訪談

活動標題

2014年中國穆斯林麥加朝覲工作解讀

活動描述

時間：2014年12月9日
簡介：2014年度伊斯蘭教朝覲活動圓滿結束，中國14500名穆斯林完成了朝覲功課。中國網際網路利用PC端、手機移動端、社交網路、微網志、微信、論壇等多種渠道，實時全面報道記錄了中國穆斯林在麥加朝覲的盛況，展示了中國哈吉的風采。今年我國朝覲活動的總體情況是怎樣的？朝覲工作都有哪些亮點？取得了哪些成果？今天做客中國網《中國訪談》演播室的嘉賓是國家宗教局三司副司長李革、中國伊斯蘭教協會副會長楊志波。

文字內容：

中國網:
各位網友大家好！中國訪談·世界對話，歡迎您的收看。2014年度伊斯蘭教朝覲活動圓滿結束，中國14000多名穆斯林完成了朝覲功課，中國網際網路利用PC端、手機移動端、社交網路、微網志、微信、論壇等多種渠道實時全面報道了中國穆斯林在麥加朝覲的盛況，展示了中國哈吉的風采。

今年我國的朝覲活動總體情況是怎樣的呢？朝覲工作都有哪些亮點，取得了哪些成果？今天做客中國網《中國訪談》演播室的嘉賓是國家宗教局三司副司長李革，中國伊斯蘭教協會副會長楊志波。

二位嘉賓好，感謝做客中國網中國訪談。

2014-12-09 10:06:07
李革:
主持人好！各位網友好！

2014-12-09 10:06:32
楊志波:
主持人好，各位網友大家好！

2014-12-09 10:06:56
中國網:
據了解朝覲是伊斯蘭教的五大基本功課之一。每年伊斯蘭教教歷的12月份，全球數以百萬計的穆斯林會前往沙特麥加進行一年一度的朝覲活動。請二位先給各位網友介紹一下今年中國朝覲活動的總體情況是怎樣的？有哪些成果和亮點呢？

2014-12-09 10:07:14
楊志波:
2014年度的朝覲，中國朝覲人員一共去了14460多人，來自全國的28個省市自治區，其中婦女朝覲人員約佔50%。這些朝覲人員分乘了中國國際航空公司、南方航空公司和東方航空公司47架次的朝覲包機飛到了沙特，同時有47架次包機返回了祖國。

今年在政府的關心和支援下，中國伊斯蘭教協會派出了一個由55人組成的朝覲工作總團。在總團下面我們設立8個省團和綜合團，省團和綜合團工作人員有三部分人：一部分屬於朝覲帶隊人員，有將近350名；第二部分大約有120多名教務指導人員；今年我們特別派出了一個由58人組成的朝覲醫療隊去那裏進行醫療服務。

2014-12-09 10:07:32
中國網:
可以説這個工作團隊也是非常強大的團隊。我們知道中國伊斯蘭教協會組團式規模型的朝覲服務工作已經有近20年曆史了，那麼在這麼多年中，您認為我們的服務工作都有哪些方面的提升，具體又體現在哪些方面呢？

2014-12-09 10:07:44
楊志波:
中國伊斯蘭教協會受國家政府的委託組織有組織、有計劃的朝覲已經將近二十多年了，特別是在我國2005年頒布的《宗教事務條例》中確定了全國性的宗教團體來負責朝覲活動的組織，尤其近幾年我們是在國家有關部門特別是國家宗教局的指導和領導下，不斷的改進工作，朝覲工作越來越正規化、規範化和常態化。

今年朝覲組織工作圓滿結束了，也實現了黨和國家領導人向我們提出來的朝覲工作要一年比一年做得好這個總體的目標。我覺得在今年的朝覲工作中，我們基本實現了“三化”。首先是制度化，我們的制度更進一步的細化，在很多方面，比如對朝覲人員的培訓、帶隊人員的選派、教務指導工作和醫療衛生工作都有著一些制度和規定，按照制度來辦。同時，今年的朝覲逐漸走向了規範化，服務都有標準和規範。另外，今年還實現了常態化，因為朝覲是每年都要進行的，這個工作是在中央十幾個部委的支援下，我們也建立了一個部際的協調機制，由各個部門在分管的領域給予支援。所以，今年的朝覲工作基本實現了三化。

特點我想可以用這麼三個方面來總結。一是實現了平安朝覲。朝覲人員到那麼一個陌生環境，人身安全首先是我們要關注的，尤其是今年又遇到了中東呼吸綜合徵以及埃博拉病毒的威脅，所以在醫療方面我們是加大了力量。可以説實現了我們的目標，沒有受到疫情的侵害，而且朝覲人員平安返回了祖國。

二是實現了文明朝覲。因為朝覲是一個有著200多萬人的這麼一個大型活動，在這樣的活動中，各個國家朝覲人員所代表的是這個國家的面貌。中國穆斯林在這個活動中真正體現了我們大國的風範，體現了中國穆斯林的良好的精神面貌。可以説中國的國旗時刻在朝覲人員的心中，在他們的衣服上繡著國旗，在朝覲的隊伍前面舉著國旗，在朝覲的駐地大樓裏飄揚的是國旗，在朝覲儀式地阿拉法米納的帳篷上也飄揚著我們的國旗，這也是實現了我們文明朝覲的目標。

三是實現了有序朝覲。朝覲是一個大規模的涉外宗教活動，必須要有組織有管理，我們通過八個省區有組織的朝覲，派出了帶隊人員和我們的教務指導人員，以及醫務人員都是有序的進行著朝覲活動，這可以説是我們今年朝覲的一些特點。

2014-12-09 10:07:55
中國網:
可以説您剛才提到的平安、文明、有序這三點也是使得今年朝覲活動能夠圓滿成功的三個非常重要的因素。第三個問題需要李司長來回答一下，據了解我國今年的朝覲工作團共分為五個組，為我國的朝覲人員提供了全方位的服務，我想問一下，您覺得在此次工作當中，國家宗教事務局較以往的工作實現了哪些突破呢？

2014-12-09 10:08:07
李革:
這個問題提得非常到位，我想強調一下。在朝覲工作上，國家宗教局的職責就是指導、協調和服務。每次朝覲工作的突破都是國家宗教局、中國伊協共同完成的，同時也得到了中國有關部門、駐沙特使領館以及各個地方的大力支援和配合。如果要説今年的朝覲工作取得哪些突破的話，我作為楊志波團長今年的助手，也是國家宗教局的代表，我想簡單概括和總結一下。

第一個突破，對於人員的管理更加的嚴格。我們按照中央八項規定的要求，中國朝覲工作總團制定了總團的工作人員廉潔自律的規定，我們也稱為我們自己朝覲團的八項規定。對於朝覲裏面的帶隊幹部，它的相應制度我們進一步進行了細化，效果非常好，群眾的反映、包括國外都感覺到我們的作風為之一新，變化比較大，比較明顯，這是第一個突破。

第二個突破，我們的規章制度更加的嚴密。這幾年國家宗教局和中國伊協在朝覲的制度上已經制定了大大小小的制度有50多條，今年我們楊志波團長，我們團裏一起又新制定了修訂了一共12項規章制度，結合新情況、新要求，重點是加強人員的管理，重點是加強我們的服務，規範我們的工作流程。

第三個突破，後勤保障更加週到。今年承擔朝覲人員運輸的國航、南航和東方航空的三家公司對包機都沒有漲價，都維持去年的價格，並且今年機艙的服務也非常到位，朝覲群眾和各個方面的代表人員都非常的滿意。我們今年已經實現了所有全體朝覲人員都集體供餐或者是搭夥參加集體供餐，我們一共辦了八個公共食堂，中國的朝覲人員能夠吃到自己的家鄉飯，非常的可口。這是第三個方面。當然在後勤保障方面我還要特別強調一條，就是朝覲工作人員的服務意識現在已經深入到每個人的大腦，我們為朝覲人員服務，為群眾服務，為我們自己家鄉父老服務，所以我們群眾對我們這一條非常滿意。

2014-12-09 10:08:19
李革:
第四個突破，朝覲的培訓更加有效。這種培訓包括中國伊協、國家宗教局對於朝覲帶隊人員的培訓，對於醫護人員的培訓，對於教務人員的培訓，包括對於安保人員的培訓今年做得比較紮實。我們現在分類來進行培訓，同時各個地方，比如説像甘肅、雲南、新疆等等地方對於普通的朝覲人員進行了三級培訓，效果非常好。

第五個突破，教務工作更加重視。因為朝覲活動是一個宗教活動，所以教務是很核心的，今年我們楊團長親自來抓教務指導工作，我們在每一個環節給我們每一個朝覲人員可以説都講得非常的清楚，把教務上的要求，把哪些可以變通的一些具體的做法給他們講得清清楚楚，所以朝覲人員心裏非常有數，非常的高興。當聽到朝覲人員説我們的工作非常圓滿，非常感謝我們工作的時候，楊團長和我們作為帶隊一員，我們發自內心的感到一種成就感，一種滿足感。

2014-12-09 10:08:33
中國網:
對我們工作的一個肯定。

2014-12-09 10:08:47
李革:
群眾的口碑我想是最好的肯定，比一個金盃銀盃還好。

第六個突破，安全保衛更加保障有力。因為朝覲人員在國外人生地不熟，所以他經歷的風險也比較多。在沙特的麥加，平時只有四、五十萬人口，突然之間可能暴增到將近三百萬人口，交通的壓力、安保的壓力會非常大，這些我們在有關部門和有關地方的支援下，朝覲人員非常的理解和支援，今年我們安保工作做得非常好，真正實現了我們的政治安全和人身安全。

第七個突破，醫療防疫工作非常到位。剛才楊團長也講了，今年我們成功的應對了中東呼吸綜合徵和埃博拉病毒可能對朝覲人員的影響，我們實現了中央領導的要求，沒有通過朝覲這個渠道讓這兩種高致病性、高死亡率的疾病傳入到中國。今年朝覲人員在整個完成朝覲功課中的健康狀況都是非常好的，群眾非常滿意。

第八個突破，愛國情懷更加提升。因為朝覲不僅僅是一個宗教活動，我們把每一個朝覲活動打造成一個提升我們穆斯林素質的文明提升之旅，對每一次朝覲活動實際上對群眾來講，包括對我們來講都是一次深刻的愛國主義教育。現在整個中東世界都是戰亂紛飛，不太穩定的情況下，中國這邊的風景獨好，中國的穆斯林非常的穩定，非常的和諧，心情非常的愉快。我們的群眾到了現場之後和國外的穆斯林相比，我們感覺到作為一個大國的穆斯林，作為一個中國的穆斯林由衷感到喜悅和自豪，時時處處都能感覺到朝覲中的愛國情懷。

2014-12-09 10:09:15
李革:
第九個突破，就是政府的支援更加給力。從政府來講，無論是中央政府還是各個地方政府，在朝覲的經費、朝覲人員的培訓、朝覲工作人員的選派，包機還有醫療安保、領事保護和通關便利各個方面、各個系統都給予了大力支援。我印象特別深的，也特別感動的，今年面臨了兩種高致病性病毒可能的威脅，國家衛計委協調新疆給中國朝覲團特意選派了兩位專家隨團進行醫療服務，效果非常好。

同時我們也感謝今年中日友好醫院專門對我們的朝覲醫護人員進行了為期五天的全天候的培訓，對提高我們的醫療水準起到了很好的作用。在這背後是中央明確了伊斯蘭教朝覲工作部際聯席會議制度。在這個部際聯席會的基礎上，各個部門按照部際聯席會和中央的要求，各自做好自己的服務和保障工作，這些服務我感覺非常到位。

總而言之，今年朝覲活動組織服務工作各方面都安排得非常的合理，銜接得非常的緊密，今年我們的朝覲工作的亮點非常多，我們也真的沒有想到群眾給予我們的肯定和表揚非常多。

2014-12-09 10:09:23
中國網:
這是對我們辛勤工作的一個非常大的認可。根據李司長的介紹，我們了解到了朝覲服務工作涉及到了安全、後勤、教務、醫療等各個方面，可以説是非常的細緻週到，我相信也正是這種朝覲服務工作的態度和努力，為伊斯蘭教在我國的發展提供一個非常好的環境。

接下來想請二位介紹一下伊斯蘭教目前在中國的發展情況是怎樣的？

2014-12-09 10:09:26
楊志波:
伊斯蘭教是從西元651年開始傳入中國，到現在有1300多年曆史了，在這個傳播的過程中，它和中國的文明文化相結合，在中國不但生存下來而且得到了發展。伊斯蘭教到現在在我們當今是有著十個少數民族信仰的2100多萬穆斯林的群體，當然這些群體主要還是居住在我們西部地區，全國性的我們是有一個中國伊斯蘭教協會，這是在1953年成立的這麼一個全國性的伊斯蘭教團體，它的總部在北京。除此以外，我們在全國有29個省市自治區都建立了省一級的伊斯蘭教的協會，在全國範圍內將近有420多個縣級以上的伊斯蘭教協會。

目前在中國有清真寺將近4萬座，我們有宗教人士伊瑪目和毛拉將近5萬人，目前在全國有10所伊斯蘭教的學院，通過這些學院培養著現代宗教人士。伊斯蘭教現在在中國正在健康的發展，我們主要在伊斯蘭教方麵糰結信仰伊斯蘭教各族人民群眾，讓他們發揮伊斯蘭教的正能量，宣傳伊斯蘭的真諦，伊斯蘭就是和平的意思，是一個和平的宗教，他是一個寬容和和諧的宗教，如何能夠引導這些信仰伊斯蘭教的穆斯林來適應我們社會的發展，把我們的整個精力放在建設自己的家鄉和祖國上。

中國伊斯蘭教界正在進行一項大工程，叫做解經工作，結合伊斯蘭教發展和它的經典的思想，來解釋教法如何適應現代社會的發展，這也是一項正本清源的工作，針對有一些伊斯蘭的極端思想甚至於恐怖暴力的宣傳。我們現在正在做這項工作，尤其是我們每一年都在進行著一些“臥爾茲”的編寫和演講活動，實際上它就是宣教布道的意思，通過這樣一個形式來教育我們信仰伊斯蘭教的穆斯林能夠走正道，我們所説的中道的思想，只有這樣我們才能融入到中國各民族整個大河之中，也只有這樣才能使得伊斯蘭教在中國健康的發展下去。

2014-12-09 10:09:44
中國網:
其實在組織朝覲服務工作當中，因為它的服務對像是一個很龐大的群體，牽扯到工作人員也是非常多，在這個過程中我們有沒有遇到怎樣的困難，又是怎樣克服的呢？

2014-12-09 10:09:58
楊志波:
當然現在我們作為這個組織的單位，中國伊斯蘭教協會也深感責任重大，尤其我們感覺到組織和服務過程中人才的匱乏，我們要進行這方面的服務就要有一些專業的人才，既懂得我們的宗教，又懂外語，而且有一定組織能力的熱心於奉獻精神的穆斯林青年人，讓他們來完成我們這個組織和服務工作，這方面我們覺得很有必要來很好的培養這麼一支隊伍，這也是我們現在面臨的14000多人的組織，急切需要的一項工作。

另外一點，我們感覺到的困難就是要對我們的朝覲人員在行前進行大規模的、深刻的，而且是切實的培訓。培訓就是要讓他們掌握真正如何去朝覲，能夠在這種平安、文明和有序的要求下來進行朝覲。朝覲之後，如何去做一個合格的哈吉，回到自己的家鄉如何做一個合格的哈吉，這一點上我們覺得還是要加大這方面的力度，也使得朝覲人員能夠接受現在我們所宣傳的，我們所倡導的便利的朝覲，因為朝覲世界各地要去將近200多萬人，在那麼一個環境下是有一定風險因素危險因素存在，所以，我們要讓他們在完成朝覲功課時能夠保全自己的人身安全，這方面也是有一定的困難，所以要加大這方面的宣傳和培訓力度。

2014-12-09 10:10:11
中國網:
可以説這兩方面的工作都非常的重要，我們也希望有更多的青年人加入到我們朝覲服務工作隊伍中來。這幾年中我國的朝覲人數有怎樣的變化趨勢，您最大的感受是什麼呢？

2014-12-09 10:10:20
楊志波:
我們感覺到這14000多人增長速度是很快的，可以回想中國的朝覲實際上在我們建國之後從1956年就開始了，當時也是因為中國和沙特沒有外交關係，中國穆斯林有這種朝覲的願望，是在萬隆會議上周恩來總理親自向沙特方面反映了中國穆斯林這種需求，在沙特同意後我們派人員去朝覲。當然那時候去的人很少，象徵性幾十人，在文化大革命期間也是中斷了。改革開放後，隨著我國經濟的發展，穆斯林群眾具有了經濟條件，他們有這種要求了，所以在1986年的時候，我們開始了有組織的自費朝覲。

從那時候幾十人、幾百人一直髮展到今天的14000多人。當然了穆斯林一生之中進行一次朝覲，這是大家的一個渴望，但是畢竟能夠完成朝覲功課的人比例還是少的，如何引導我們穆斯林正確看待朝覲，如果完不成朝覲的情況下，也可以用別的方式來完成自己的這種宗教虔誠的舉義，我想這一點也是非常重要的。

包括世界上有15億穆斯林，真正每一年去朝覲的人數是很小的，比例很小。

2014-12-09 10:10:41
中國網:
今年是200萬左右。

2014-12-09 10:10:53
楊志波:
終身可能都不能實現，但是應該用一個別的方式來完成。所以，這一點我國的朝覲人數也會隨著我們整個國家在國際上的提升，經濟情況不斷的提升，改革開放也會人數逐步增加的。

2014-12-09 10:11:07
中國網:
其實今年由於受埃博拉病毒的影響，為了防止病毒的傳染蔓延，沙特今年也是暫停了向西非埃博拉疫情重災區發放簽證，中國在這方面我們在朝覲方面有沒有做一些特別的防護準備工作？

2014-12-09 10:11:17
楊志波:
在政府有關部門的部署下，我們在朝覲前就做了嚴密的預防工作，首先派出了有58人的醫療隊，對這些人員進行了專門的培訓，集中在北京在國家衛計委的幫助下，我們在中日友好醫院專門集中進行培訓。在此之前，我們也和衛計委、應急辦和國家宗教局專門制定了防範埃博拉病情疫情的預案，在朝覲期間醫療隊和工作總團裏也有專門的防控埃博拉病毒疫情的專家，在他們的指導下，我們進行嚴密的防範。其中包括我們駐地的消毒，人員的監測，以及預防。可以説到最後的時候，我們在沙特每一天對於發熱病人都有一個零報告的制度，每天都有。朝覲人員完成了朝覲功課返回國內那兩天，每天都要數次來測量體溫，有發熱病人要及時進行監測是否有，知感真主，我們沒有一例受到這方面的病例，所以在這方面我們的措施還是很細緻的，也是很到位的，也收到了實效。

2014-12-09 10:11:29
中國網:
可以説在醫療方面我們的準備工作還是非常嚴密的，也起到了一個非常好的效果。除了醫療方面的準備，剛才據李司長的介紹，我們其實在此次朝覲旅行之前也做了許多其他方面的準備工作，在培訓方面能不能給網友們介紹一下，我們在這方面是不是也給哈吉們做了一些培訓，培訓內容又是什麼呢？

2014-12-09 10:11:42
李革:
朝覲的培訓可以説是朝覲的最基礎性的工作，也可以講是貫穿整個朝覲過程的工作。從朝覲人員最開始確定要出國參加朝覲一直到他上飛機，到國外麥地那、麥加，還是最後參加正式大朝的活動，到最後返程，返程回到國內這一整套是全方位全過程的培訓。

對於群眾的培訓是分階段也是分重點來進行的。在國內對群眾的培訓主要是進行一些外事、國際旅行常識等方面的培訓，包括安全知識、包括衛生保健知識的培訓。還有一個最重要的就是對它進行朝覲基本知識的培訓，上了飛機之後更多的是對他進行一些機艙內的旅行相應要求的培訓，到了麥地那之後我們要對他進行麥地那基本知識的教育，要告訴他們麥地那基本的情況是什麼，為什麼要到麥地那來，麥地那重要活動是要做什麼。到了麥加之後這樣的培訓就更多了，大朝是我們的重點，在麥地那之後和大朝之前，我們要進行每一個人的，不漏一個人，讓他們進行一個全方位的教育。為什麼呢？要確保他們整個大朝的朝覲功課要圓滿，不能有任何問題。因為他一生的願望就是去參加大朝和朝覲，這個時候如果因為朝覲功課的疏漏出現問題，我想是這個朝覲人員本人一生的遺憾，更是我們工作人員的遺憾。

大朝完了以後，回國之前我們還要進行兩個專項的教育，第一個專項的教育是如何正確的認識讚目讚目水，一般不太了解伊斯蘭教的朋友就稱之為聖水，到底怎麼認識和看待它。第二個教育就是如何做一個合格的哈吉，我們要求一個合格的哈吉不僅是宗教功課圓滿，更是文明禮儀的大提升。這些培訓完了回國以後，有些地方比如説新疆對於朝覲人員歸國之後還要進一步進行一個培訓，鞏固他在國外提升愛國愛教的意識，提升遵紀守法意識，包括正確看待伊斯蘭教相應方面知識的培訓，效果都非常好，這是一方面的培訓。

另一方面，我們前面講的是朝覲群眾的培訓，另一方面是工作人員的培訓，我們對於醫療人員和普通的工作人員，對於教務人員也是屬於工作人員，我們還要進行一些封閉的全方位的培訓。培訓的內容也非常多，這幾年中國伊協和國家宗教局，我們一起出臺了將近十種的培訓材料，效果都非常好。

2014-12-09 10:11:56
中國網:
很全面。根據您的介紹我們也了解到此次朝覲前的培訓工作可以説是非常的全面和週密的，也是一個非常巨大的工作量。我們了解到今年朝覲的穆斯林中中國穆斯林人數是14500人，其實也是很大的一個團體了，您了解到哈吉們是如何評價此次朝覲呢？

2014-12-09 10:12:08
楊志波:
我想説評價，首先今年的朝覲也可以説近幾年的朝覲，不僅僅得到了中國哈吉普遍的肯定和讚譽，同時在沙特的整個朝覲活動中，沙特方面政府宗教部門以及他們的服務機構給我們也是很高的評價，國際上認可。可以用他們的評價説，我們已經進入到這個組織和服務最好的國家的前列，那麼我們國家的朝覲人員對朝覲的評價我想可能主要有這麼幾點，第一，他們首先通過朝覲組織優質的服務和組織，感謝的是我們的黨和政府，因為這個朝覲組織和服務工作的好壞直接牽涉到他們覺得這是黨和政府對我們穆斯林的少數民族，我們穆斯林的這種關心和關愛，所以才派出了這麼龐大的工作團、工作人員、教務指導人員、醫務人員去那裏提供一些精心的服務。同時，他們也覺得朝覲組織確實使得他們後顧無憂，放心的跟著我們的團隊去朝覲。因為在歷史上他們可以回顧有一些人員他們的親戚或者長者二十年前就去過，那時候的條件是很差的，去了以後的生活條件、接待條件和組織能力都很差，很艱苦，現在他們可以説，我們是住在麥加、麥地那最好的一些大樓，尤其在麥地那我們朝覲人員是住在中心區的四星級、五星級飯店裏，非常方便，條件非常好。餐飲方面，他們能吃到中國的飯，以前沒有這樣的，包括他們朝覲的整個過程中該做什麼，哪一步應該怎麼去做都是明明白白，心裏很安心，所以，他們説我們可以很放心、很便宜、很舒服完成了朝覲，這些在歷史上可以説是很艱難的，而現在由於黨和政府的關心和有組織的朝覲，實現了他們這種非常舒服和方便的朝覲。

2014-12-09 10:12:20
中國網:
很大程度上得到一個改善。李司長有沒有什麼要補充的。

2014-12-09 10:12:30
李革:
剛才楊會長講的，這幾年中國的朝覲工作得到了各方面的認可，除了剛才楊會長講的對於我們外國相應的機構，尤其是沙特的朝覲組織機構，有橫向的比較的機構肯定之外，我想再強調一下，就是説現在的群眾對我們這塊非常的滿意，正如我前面講的，金盃銀盃不如老百姓的口碑，如果能得到群眾真正的肯定，這也是我作為國家宗教局的一名工作人員去參加朝覲服務組織工作，這也是完成了我們組織上、黨和政府對我們提出的要求，我想這也是貫徹群眾路線教育實踐活動的一個實實在在的體現，這也是我們最感覺到欣慰的。

2014-12-09 10:12:43
楊志波:
我想再補充一點，我們朝覲工作和組織工作取得一些成功，我們深感是和我們國家，中國和沙特外交關係的發展有直接的原因，沙特對我們非常的友好，就是基於我們兩國在外交方面不斷的積極的發展，所以也給我們提供了很多方便之處。

2014-12-09 10:12:50
中國網:
我們也相信在這種良好的國際以及國內的大環境下，我們朝覲服務工作會越做越好，也希望更多的哈吉可以實現朝覲夢想，感謝二位做客中國訪談演播室。由於時間的關係，今天的訪談到這裡就結束了，感謝各位網友的收看，下期再會。

2014-12-09 10:12:58
李革:
謝謝網友。

2014-12-09 10:13:48
楊志波:
謝謝網友。

2014-12-09 10:13:56