當前位置:首頁 > 頭條新聞

希望的力量在戲劇中生長I-STARIS國際演藝攜外國演員參演話劇《肖申克的救贖》

發佈時間:2024-06-03 10:16:38.0  來源:北青網    責任編輯:曾勝玉

   最近持續爆火的中文版話劇《肖申克的救贖》,劇中共有11個角色,演員來自8個不同的國家,各自還都有著不同的職業和經歷。劇中人物的展現和臺詞的功底讓觀眾們直呼,這群老外怎麼能把中文這門“外語”講的如此這般。畢竟外國人要學好漢語的學習時長是至少2700個小時。這與他們不僅熱愛中國文化,而且和選角團隊的精準選擇是分不開的。

  作為選角團隊的I-STARIS國際演藝集團,從前期敲定到角色預定,這個過程需要經歷選擇、溝通、淘汰、再選擇、再溝通……迴圈,聯繫演員聯繫經紀公司、溝通演員檔期、溝通工作內容等等,看似可能快速的工作,其實需要集團各部門強大的人脈資源和絕佳的溝通能力。從而以盡可能接近《肖申克的救贖》話劇的需求提供最適配的演員。

  《肖申克的救贖》中文版話劇是首次採用全外籍演員陣容,開創了行業先河。全世界範圍內的“中國通”,懷揣一片赤誠,漂洋過海而來。他們攜著對《肖申克的救贖》的期待與理解,集結話劇舞臺。演員與導演的緊密合作,耐心持重,腳下生風。用中國話講好外國故事,以戲劇的力量融合共創,跨越語言與文化的邊界,共塑時代經典。

  “過去”與“正發生”,是戰績,也是隱形的力量,驅動著新的創作。此次《肖申克的救贖》中文版話劇,作為張國立導演執導的世界級IP劇目而備受矚目。深厚藝術造詣碰撞傳世經典,極致的視聽效果,直擊心靈的情感共鳴。本話劇已經在全國範圍內巡演,同時也收穫了來自社會各界的好評。這一場場酣暢淋漓的感動,讓我們相信只要希望還在,一切皆有可能。



免責聲明:


中國網娛樂轉載此文目的在於傳遞更多資訊,不代表本網的觀點和立場。


文章內容僅供參考,不構成投資建議。投資者據此操作,風險自擔。


網站無障礙