博望東西 | 蘇丹：創新賦能激活非遺之美 讓非遺融入現代生活

中國網北京6月13日訊（記者 和海佳）非遺是中華文明的瑰寶，也是人文交流的紐帶。6月14日，2025年“文化和自然遺産日”非遺宣傳展示活動將在全國開展，活動聚焦青年傳承人培養、非遺數字化保護等內容，營造全社會共同參與非遺保護傳承的濃厚氛圍。日前，中國工藝美術館（中國非物質文化遺産館）副館長蘇丹接受採訪時表示，傳統非遺要與現代生活相融合，對外展現非遺傳承保護的中國經驗，“文化遺産是財富，如何意識到財富的價值所在，啟發人們去挖掘文化遺産以及進一步創作，正是今天的時代命題。”

.

中國網：如何在現代生活中延續非遺生命力，推動非遺走進現代生活？

蘇丹：非遺是在人類文明的延續過程中人和環境互動的一種結果，如何讓它延續下去是今天的重要命題。傳統非遺要在新的生活裏找到新的載體，它要和新的生活方式，包括我們的美學以及價值觀相融合。

當然不排除很多非遺在歷史上有生産功效，有很多非遺本身就是商品。還有一種就是轉化，在今天的商品社會裏，非遺可能會有新的價值，這種價值需要揭示。非遺保護需要多方面的人才合作，不同的視野會看到非遺具有不同的潛能。過去大家只是把非遺當作一種文化現象，其實非遺有可能具備經濟價值，有可能具備生産潛質，從而這種生産潛質會帶動就業，最後反過來也會影響社會和諧。

  目前，我認為非遺首要和根本的問題就是它如何與現代文化、現代生活融合，我們不能把非遺“供”起來，切斷非遺和生活的聯繫，那樣非遺就沒有根了，它也可能在下一個階段就枯萎了，甚至説消失，這是一個嚴峻的現象。

中國網：怎樣運用科技賦能非遺技藝，使非遺在傳承中創新？

蘇丹：今天大家更多關注的是關於非遺的形式創新，就是科技對非遺的賦能。如果沒有科技的進步，很多非遺我們現在都不知道它是什麼，比如古老的祭祀場景、唱腔等，照相技術、錄音技術等科技的誕生才能夠讓人們捕捉記錄下這些寶貴的非遺場景。

科技賦能非遺體現在很多方面，當中包括記錄、保存、延展等重要方面，還有一種是二次創作。二次創作就是具有一個IP，在忠實地記錄這個非遺的基本樣貌基礎上，保持它的核心部分，並衍生出其他內容來。

其實不要忘記，今天才真正是一個偉大的時代，所以真正做得好的工匠要有自信，現代生産的精度控制比過去古代用人工控制的精度高出百倍。有一些企業品牌依靠當今技術推出的産品，貌似一看依舊保持住非遺原有的神韻，但是品質完全不一樣，它變成一種這個時代製作的産品。科技賦能非遺體現在保護、傳承、發展，這裡面發展這部分的潛力更大。

另外，非遺傳播也很重要。目前，短視頻裏有相當一部分是關於傳統文化的內容，這從側面上構建起一個良好的文化生態，有助於大家更多地關注非遺。

中國網：如何在國際交流合作中傳播非遺，展現非遺傳承的中國經驗？

蘇丹：多年來，我國在推動文化保護方面成績斐然。有一些項目不是個人或者某個集體能夠完成的，比如非遺法制化。非遺立法，也就是説非遺保護已經進入到法律層面，進入到一種國家意識裏，這是中國非遺保護的顯著成就。另外還有很多重要舉措，比如説“研培計劃”。到現在為止，這個項目介入的院校達149所，受益的非遺傳承人有5萬餘人。

當然還有“非遺工坊”計劃，“非遺工坊”計劃就是國家認定了很多散落在民間的非遺工坊，這對當地發揮出巨大的激勵作用，還有非遺傳承人制度，這些都是非遺保護的中國經驗。這些國家所倡導的政策對非遺的影響非常大，值得世界其他國家彼此借鑒。那麼我一直有個想法，中國應該創建一所非遺學院，大家可以去介紹交流中國非遺傳承保護的經驗。

中國網：“非遺+青年”為文化注入活力，怎樣讓更多年輕人加入非遺傳承隊伍？

蘇丹：教育並不意味著人們都得在所謂的課堂裏學習，其實非物質文化遺産館就是一處教育和傳習的場所，這個特點是非物質文化遺産館區別於其他博物館的重要方面，在非物質文化遺産館裏人們能學習到技能，這是非物質文化遺産館與傳統博物館相互區別的地方之一。

目前，我國的非遺傳承保護教育已走進中小學生的課堂，我們平時在館裏看人流，有很多中小學生到館，這也是國家做的一件事情，把非遺轉化為義務教育的一種養分。

中國網：我國設立“文化和自然遺産日”有哪些社會意義和影響？

蘇丹：“文化和自然遺産日”是非常重要的國家主題日，那麼我國設立這樣一個日子，體現出在國家意識層面對非遺的重視和支援。那麼在這一天，人們通過各種各樣的活動來強調非遺，比如中國非物質文化遺産館將有新的展覽亮相。

設立“文化和自然遺産日”是對非遺傳承保護工作的一種強調，屆時會集中展示從國家、社會以及個人努力等不同層面所做出的工作成果，向整個社會進行交流與呈現。在個時間節點裏，大家不斷強調文化遺産的重要性，尤其是文化遺産對中國文化自信的重要性。

【責任編輯：和海佳】