《“一帶一路”溫暖故事匯•“西諾瓦”們的中國媽媽》新書發佈

中國網6月17日訊 6月16日，海豚出版社《“一帶一路”溫暖故事匯•“西諾瓦”們的中國媽媽》中文版新書首發式暨阿文版合作出版簽約儀式在第二十九屆北京國際圖書博覽會阿爾及利亞主賓國展臺舉辦。

阿爾及利亞駐華大使哈桑•拉貝希、中國外文局副局長劉大為出席並致辭；阿爾及利亞伊赫提拉福出版社社長阿西婭•穆薩、援阿醫療隊代表徐長珍醫生視頻致辭。阿爾及利亞駐華大使館公使銜參贊、商務參贊、文化參贊出席。活動由中國外文局海豚出版社社長王磊主持。

中國外文局副局長劉大為在致辭中指出，今年是中國援外醫療隊派遣60週年。今年2月，習近平總書記在給援外中國醫療隊隊員的回信中，稱他們“既是救死扶傷的白衣天使，也是傳遞情誼的友好使者”。《“西諾瓦”們的中國媽媽》一書的出版是對中國援外醫療隊人道主義精神的謳歌，是對中阿兩國深切情誼的謳歌，是對“一帶一路”倡議提出10週年和中阿建交65週年的禮讚，希望兩國的孩子們都能夠通過書中活潑可愛的故事畫面和溫暖人心的字裏行間，了解這段偉大的歷史、感受這份動人的情誼，在心裏種下和平友愛、互幫互助的種子，接續書寫中阿友誼新篇章，攜手共創美好未來。

阿爾及利亞駐華大使哈桑•拉貝希在致辭中指出，今年是“一帶一路”倡議提出10週年和中阿建交65週年。《“西諾瓦”們的中國媽媽》一書是中國與“一帶一路”沿線國家合作加深的力證。這本書的最美妙之處在於它是根據真實事件改編，反映了中阿兩國的深厚情誼。雖然《“西諾瓦”們的中國媽媽》的原型徐長珍醫生沒有來到現場，但依然要向她致以敬意。中阿兩國的友好關係為雙方的合作打下了堅實的基礎，希望中阿兩國未來繼續加強在各個領域的合作。

阿爾及利亞是本屆北京國際圖書博覽會的主賓國，海豚出版社精心策劃了講述中國援阿醫療隊故事的繪本《“西諾瓦”們的中國媽媽》。它以小讀者喜聞樂見的形式，生動講述了中國援阿醫療隊和當地小“西諾瓦”們的動人故事。該書以小切口展現大視角，折射出共建“一帶一路”給沿線國家人民帶來的看得見、摸得著的幸福感。

該書在本屆書展上備受海外出版社關注。在活動上，海豚出版社與阿爾及利亞伊赫提拉福出版社簽訂了阿拉伯文版的合作出版協議。阿方出版社曾引進出版《我們這30年——一個記者眼裏的中國改革開放》等多部中國主題圖書。

嘉賓合影留念

（海豚出版社供稿）