Currently， the white fungus in Shanglaozhuang Township， Dongping County， Shandong Province is experiencing a bountiful harvest

眼下山東省東平縣商老莊鄉的白木耳迎來豐收

White fungus blossoming like jade is competing to bloom

一朵朵嫩白如玉的白木耳競相綻放

The harvest scene is gratifying

豐收景象喜人

The planting area of auricularia auricula here reaches 400 mu

這裡的白木耳種植面積達到400畝

Total production of dried fungus 1 million Jin

總産幹木耳100萬斤

White fungus is also called“Tremella”

白木耳也叫“銀耳”

Known as the“crown of bacteria”

被稱為“菌中之冠”

It has the effects of moistening lung， nourishing yin， preserving health and prolonging life

有潤肺滋陰養生延年的功效

Planting adopts the combination of hanging bag and open air

白木耳種植採用吊袋與露天相結合的方式

Easy to manage， crisp and refreshing

易於管理口感脆爽

The price is more than twice that of ordinary black fungus

價格是普通黑木耳的兩倍以上

In recent years， the local government has vigorously promoted the diversification and upgrading of the fungus industry

近年來，當地大力推動菌類産業多元化升級

The planting area of fungi in the township exceeds 1600 mu

全鄉菌類種植面積超1600畝

There are auricularia auricula， auricularia auricula， auricularia auricula and Morchella esculenta

有白木耳、黑木耳、粉木耳、羊肚菌等品類

The total annual output reaches more than 4 million Jin

總年産量達到400多萬斤

Become a”rich workshop” at the doorstep of villagers

成為村民家門口的“致富車間”。

（Source： Propaganda Department of Tai’an Municipal Committee）